以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 320 平方米(3,444 平方英尺)的华丽别墅位于优越的位置,距离湖岸仅 50 米,距离市中心 500 米,完美结合了优雅、舒适和令人叹为观止的景色。该物业建于 1960 年代,并于 2022 年进行了翻新,以其明亮精致的空间而脱颖而出。房子的核心是带高天花板和壁炉的大客厅,辅以现代定制开放式厨房。睡眠区包括三间宽敞的卧室和两间浴室,确保最大的舒适度。
室外,全景露台和带烧烤设施的门廊让您可以充分欣赏壮观的湖景。大花园设有一间 40 平方米(431 平方英尺)的客房,配有需要翻新的浴室和室外游泳池,非常适合放松和欢乐时光。私人电梯将露天停车场与别墅连接起来,确保方便出入。该物业由两个露天停车位组成,由自动门保护。独特的住宅,非常适合那些寻求宁静、隐私和无与伦比景观的人们。
Situated in a dominant position, just 50 meters from the lake shore and 500 meters from the town center, this splendid villa of 320 sqm (3,444 sq.ft.) villa offers a perfect combination of elegance, comfort, and breathtaking views. Built in the 1960s and renovated in 2022, the property stands out for its bright and refined spaces. The heart of the house is the large living room with a high ceiling and fireplace, complemented by a modern custom open-plan kitchen. The sleeping area includes three spacious bedrooms and two bathrooms, ensuring maximum comfort.
Outside, a panoramic terrace and a porch with a barbecue allow you to fully enjoy the spectacular lake view. The large garden features a 40 sqm (431 sq.ft.) guest house with bathroom in need of renovation and an outdoor swimming pool, ideal for moments of relaxation and conviviality. A private elevator connects the uncovered parking area to the villa, ensuring easy access. The property is completed by two uncovered parking spaces, secured by an automatic gate. An exclusive residence, perfect for those seeking tranquility, privacy, and an unparalleled view.