以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座非凡的庄园隐藏在多伦多最负盛名的飞地之一，是一座隐藏的宝藏，拥有历史的宏伟和精致的精致。这座庄严的住宅坐落在一块 62 英尺 x 214 英尺的广阔地块上，提供无与伦比的隐私、郁郁葱葱的修剪整齐的花园和永恒的威望氛围。踏入室内的那一刻，这座住宅的规模和美丽就令人着迷。高耸的 11 英尺天花板、精致的建筑细节和遍布各处的七个壁炉为主房间增添了温暖和宏伟。宏伟的餐厅拥有令人印象深刻的比例，是优雅娱乐的理想场所，而开放式厨师厨房和大房间则沐浴在自然光中，四周环绕着窗户和法式门，通往宽敞的石头露台，将室内和室外生活无缝融合。第二层设有一间优雅的起居室、一间私人家庭办公室和一间豪华的主卧，主卧配有男女浴室以及俯瞰园景花园的宁静阳台。第三层设有五间宽敞的卧室和一间专用洗衣房，为家人和客人提供充足的空间。下层设有独立入口，同样令人印象深刻，设有媒体室、酒窖、第二间厨房、起居区、三件套浴室和两间卧室，是保姆、大家庭或客人的理想空间。走出去就是一个令人惊叹的后院绿洲，那里有一个纯净的游泳池和小屋，周围环绕着郁郁葱葱的花园，营造出一个既能放松又能娱乐的私人休闲场所。这座庄园位于令人垂涎的南罗斯代尔，距离多伦多顶尖的私立和公立学校、公园和当地商店仅几步之遥。这座住宅交通便利，可轻松前往步行道、公共交通和金融区，将声望、隐私和便利融为一体。这是一个难得的机会，可以在多伦多最受欢迎的街区之一的标志性住宅中居住。
Tucked away in one of Toronto's most prestigious enclaves, this extraordinary estate is a hidden treasure of historic grandeur and refined sophistication. Set on an expansive 62' x 214' lot, the stately residence offers unparalleled privacy, lush manicured gardens, and an ambiance of timeless prestige. The moment you step inside, the scale and beauty of this home captivate. Soaring 11-foot ceilings, exquisite architectural details, and seven fireplaces throughout lend warmth and grandeur to the principal rooms. The magnificent dining room, with its impressive proportions, is ideal for elegant entertaining, while the open-concept chef's kitchen and great room are bathed in natural light, surrounded by windows and French doors that open onto the expansive stone patio seamlessly blending indoor and outdoor living. The second level features a gracious sitting room, a private home office, and a sumptuous primary retreat complete with his and hers ensuites and a serene balcony overlooking the landscaped grounds. The third level offers five generously sized bedrooms and a dedicated laundry room, ensuring ample space for family and guests. The lower level, with a separate entrance, is equally impressive, featuring a media room, wine cellar, second kitchen, living area, three-piece bath, and two bedrooms, an ideal space for a nanny, extended family, or guests. Step outside to a breathtaking backyard oasis, where a pristine pool and cabana are framed by lush gardens, creating a private retreat for both relaxation and entertaining. Located in coveted South Rosedale, this estate is just a short walk to Toronto's top private and public schools, parks, and local shops. With easy access to walking trails, public transit, and the financial district, this home offers an extraordinary blend of prestige, privacy, and convenience. A rare opportunity to live in a landmark residence in one of Toronto's most sought-after neighborhoods.
