以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋别墅坐落在优越的山坡上,可一览郁郁葱葱的翁布里亚乡村风光,于 2024 年经过全面修复,品味高雅,采用传统材料,保留了该地区的典型风格。
从入口开始,一条雄伟的柏树林荫大道就标志着这栋别墅的优雅和氛围。室内采用精致的橡木拼花地板和粉刷过的横梁,增强了空间的自然亮度。一楼有两间客厅,均配有壁炉,一间带连接浴室的卧室,以及一个用餐区,配有由负责修复的建筑师设计的椅子。厨房配备了高端电器,包括 Fiaba 冰箱和 Gaggenau 烤箱。该楼层还包括一间客用浴室、一间洗衣房和一个可通往地下室的员工区,非常适合用作酒窖。乘坐便利的电梯可直达二楼,主卧套房设有私人露台、壁炉、带淋浴和浴缸的浴室以及目前用作儿童卧室的休息区。这一层还设有三间卧室和两间浴室。别墅的外部,一侧享有托迪的壮丽景色,两个户外起居区非常适合享用开胃酒或露天用餐。另一侧,带瀑布的大型温水游泳池为别墅增添了魅力。从颜色到材料,每个细节都经过精心挑选,以增强别墅的精致美感。
庄园占地 12 公顷,包括约 100 棵橄榄树和一个网球场。尖端技术可实现对房屋的远程管理,而带蓄电池的光伏板可确保最佳的能源效率。供暖和空调系统通过空气系统运行。
这栋别墅随时可以入住和享受。别墅配有全套家具,距离托迪中心和所有基本服务仅 10 分钟路程。
Set in a privileged hillside position with sweeping views over the lush Umbrian countryside, this villa was completely restored in 2024 with great taste and traditional materials, preserving the region's typical style.
From the entrance, marked by a majestic cypress-lined avenue, one immediately perceives the elegance and atmosphere of the property. The interiors feature refined oak parquet flooring and whitewashed beams, enhancing the natural brightness of the spaces. On the ground floor, there are two living rooms, both with fireplaces, a bedroom with an en-suite bathroom, and a dining area furnished with chairs designed by the architect who oversaw the restoration. The kitchen is equipped with high-end appliances, including a Fiaba refrigerator and a Gaggenau oven. The floor also includes a guest bathroom, a laundry room, and a staff area with access to the basement, ideal for use as a wine cellar. A convenient lift leads to the first floor, where the master suite boasts a private terrace, a fireplace, a bathroom with a shower and bathtub, and a lounge area currently used as a children's bedroom. This level also features three additional bedrooms and two bathrooms. Outside, one side of the property offers a stunning view of Todi, with two outdoor living areas perfect for aperitifs or alfresco dining. On the other side, a large heated swimming pool with a waterfall adds to the villa's charm. Every detail, from the colors to the materials, has been carefully chosen to enhance the property's refined aesthetic.
The estate extends over 12 hectares and includes approximately 100 olive trees and a tennis court. Cutting-edge technology allows for remote management of the home, while photovoltaic panels with storage batteries ensure optimal energy efficiency. The heating and air conditioning systems operate via an air-based system.
This villa is ready to be lived in and enjoyed. It is sold fully furnished and is located just 10 minutes from the center of Todi and all essential services.