以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋独立的 400 平方米别墅位于佛罗伦萨和巴尼奥阿里波利附近一个安静的住宅区,周围环绕着 720 平方米的梯田花园、28 平方米的凉廊、30 平方米的露台和两个大型车库(90 平方米)。
别墅经过精心修复,享有极佳的采光。一楼设有宽敞的走廊,通往带壁炉的明亮客厅、带青铜色钢饰面的全新就餐厨房、地下室和凉廊通道。这一层还有一间卧室,可通往花园、书房或带壁炉的第二间卧室和一间浴室。
楼上有四间卧室、一个大露台、一间浴室和一个阳台。顶楼设有宽敞的阁楼,配有储物空间,并可增设浴室。地下室包括带浴室的服务室、洗衣房、地下室和两个车库,可通过内部楼梯或新安装的无障碍电梯抵达。
别墅配有最新的电力、光伏和管道系统,以及新的锅炉和蓄水器。别墅位于一条私家道路上,安全而隐蔽,设有防入侵大门。别墅靠近佛罗伦萨国际学校。
Located in a quiet residential area near Florence and Bagno a Ripoli, this independent 400 sqm villa is surrounded by a 720 sqm terraced garden, a 28 sqm loggia, 30 sqm of terraces, and two large garages (90 sqm).
Restored with attention to detail, the villa enjoys excellent exposure. The ground floor features a spacious hallway leading to a bright living room with a fireplace, a new eat-in kitchen with gunmetal steel finishes, a cellar, and access to the loggia. Also on this level are a bedroom with garden access, a study or second bedroom with a fireplace, and a bathroom.
Upstairs are four bedrooms, a large terrace, a bathroom, and a balcony. The top floor offers a spacious attic with storage and the possibility of adding a bathroom. The basement includes a service room with a bathroom, a laundry room, a cellar, and two garages, accessible via an internal staircase or a newly installed, disabled-friendly elevator.
The villa has updated electrical, photovoltaic, and plumbing systems, as well as a new boiler and water accumulator. Located on a private road, it is safe and secluded, with anti-intrusion gates. Close to the International School of Florence.