以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座定制庄园坐落在奥克维尔著名的莫里森街区一条安静的绿树成荫的街道上,是精致生活的典范。这座六居室住宅经过精心设计,拥有高耸的天花板、精致的木制品和充足的自然光,提供超过 5,600 平方英尺的优雅地上生活空间,并配有完全装修好的下层。在住宅的核心,是一个大厨厨房,适合聚会,配有一个醒目的中央岛、专业级电器,并与相邻的家庭活动室无缝衔接。步入式储藏室和配餐室提供轻松的功能,而一面带壁炉的醒目石质装饰墙则固定了生活空间。除此之外,主楼层还设有正式餐厅、独特的家庭办公室和精美的起居区。上层是一个舒适的避难所,顶部是一个华丽的主卧套房,配有拱形天花板、燃气壁炉、水疗风格的套间和定制的步入式衣柜。另外三间卧室均配有私人套间和步入式衣橱,确保家人和客人享受最高级别的隐私。多功能第五间卧室和方便的二楼洗衣房完善了这个设备齐全的休闲场所。下层专为娱乐和放松而设计,拥有家庭影院、宽敞的娱乐室和私人客房。室外,专业景观设计的后院是一个私人绿洲,以壮观的 20 x 40 Betz 游泳池为特色,配有岩石瀑布和滑梯 - 一个田园诗般的度假胜地,周围环绕着成熟的树木,可为您提供终极的隐居之所。这座非凡的住宅地理位置优越,靠近顶级学校、公园和奥克维尔市中心,在奥克维尔最令人垂涎的飞地之一提供无与伦比的生活方式。
Nestled on a quiet, tree-lined street in Oakvilles prestigious Morrison neighbourhood, this custom-built estate is a masterclass in refined living. Thoughtfully designed with soaring ceilings, exquisite millwork, and an abundance of natural light, this six-bedroom residence offers over 5,600 square feet of elegant above-grade living space, complemented by a fully finished lower level. At the heart of the home, a grand chefs kitchen invites gathering, featuring a statement central island, professional-grade appliances, and a seamless flow to the adjacent family room. A walk-in pantry and servery provide effortless functionality, while a striking stone feature wall with a fireplace anchors the living space. Beyond, a formal dining room, a distinguished home office, and beautifully appointed living areas complete the main level. The upper level is a sanctuary of comfort, crowned by an opulent primary suite with vaulted ceilings, a gas fireplace, a spa-inspired ensuite, and a custom walk-in closet. Three additional bedrooms, each with private ensuites and walk-in closets, ensure family and guests enjoy the highest level of privacy. A versatile fifth bedroom and convenient second-floor laundry round out this well-appointed retreat. Designed for entertainment and relaxation, the lower level boasts a home theatre, a spacious recreation room, and a private guest suite. Outside, the professionally landscaped backyard is a private oasis, highlighted by a spectacular 20 x 40 Betz pool with a rock waterfall and slidean idyllic escape framed by mature trees for ultimate seclusion. Perfectly positioned near top-ranked schools, parks, and downtown Oakville, this exceptional residence offers an unparalleled lifestyle in one of Oakville's most coveted enclaves.