以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座非凡的住宅坐落在一座 2021 年经过全面修复的古典庄园内，将历史建筑的魅力与最先进的设施融为一体。它坐落在享有盛誉的杰罗尼莫斯街区一条安静的街道上，位于马德里两个最具标志性的地标之间：丽池公园和普拉多博物馆。它采用占据整个楼层的布局，为服务区提供单独的入口，并配备了先进的安全系统。
该物业的每一个细节都经过精心设计，以提供最大的舒适度。家庭自动化可以精确控制照明、空调和其他重要方面。得益于空气热学和高质量的隔热材料，地板采暖可确保冬季和夏季的最佳温度，从而确保卓越的能源效率。厨房与餐厅之间由优雅的窗户隔开，配备了最先进的设备，包括集成咖啡机和酒窖。服务区有自己的卧室和浴室，提供独立性和功能性。宽敞的餐厅设有朝西的阳台，提供无与伦比的亮度和宽敞感。
睡眠区通过带内置衣柜的优雅走廊进入。三间带独立卫浴的卧室，每间都配有独立空调和个性化家庭自动化系统，确保隐私和舒适。该房产配备齐全，装饰精美，设计精美，让您在马德里最独特的地点之一享受精致的生活方式。
Located in a completely restored classic estate in 2021, this exceptional residence combines the charm of historic architecture with the most advanced amenities. Situated on a quiet street in the prestigious neighborhood of Jerónimos, it is located between two of Madrid's most iconic landmarks: Retiro Park and the Prado Museum. With a layout that occupies the entire floor, it offers a separate entrance for the service area and is equipped with sophisticated security systems.
Every detail of this property has been designed to offer maximum comfort. Home automation allows for precise control of lighting, air conditioning, and other essential aspects. Thanks to aerothermia and high-quality insulation, underfloor heating ensures optimal temperature in both winter and summer, ensuring exceptional energy efficiency. The kitchen, separated from the dining room by elegant windows, is equipped with state-of-the-art appliances, including integrated coffee maker and wine cellar. The service area has its own bedroom and bathroom, providing independence and functionality. The spacious dining room, with a balcony facing west, provides unparalleled brightness and a sense of spaciousness.
The sleeping area is accessed through an elegant hallway with built-in wardrobes. Three en-suite bedrooms, each with individual air conditioning and personalized home automation, ensure privacy and comfort. The property is delivered fully furnished and decorated with exquisite design, ready to enjoy a sophisticated lifestyle in one of Madrid's most exclusive locations.
