以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋非凡的别墅位于著名的索托格兰德保护区，完美融合了现代设计、私密性和与自然的无缝融合。别墅位于高尔夫球场的前沿，享有大海和周围景观的全景，营造出宁静而独特的氛围。
别墅专为现代生活而设计，分为三层，布局周到，增强了与户外的联系。与该地区的大多数房产不同，别墅的主入口位于地面，可顺畅地过渡到室内空间、园景花园和私人泳池。开放式起居区和用餐区被时尚的乙醇壁炉巧妙地隔开，可直接通往带顶露台。设备齐全的先进厨房也可以轻松连接到室外空间，增强了住宅的和谐流动感。
一楼有四间精美的卧室，共用三间设计优雅的浴室，所有浴室均配有豪华的步入式淋浴间。顶层完全是主卧套房、带步入式衣柜的私人休息室、套间浴室和可容纳室外水疗中心的专属露台。每个空间都经过精心策划，以最大限度地提高舒适度并捕捉令人惊叹的周围环境。
该物业位于一个专属封闭式社区内，提供最高级别的安全和隐私。居民可享受 24 小时保安服务、私人健身房、公共游泳池和两个板球场。别墅地理位置优越，靠近 Galerías Paniagua 和各种咖啡馆、餐厅和基本设施，确保便捷和精致的生活方式。
这座杰出的住宅代表着一个难得的机会，可以在西班牙南部最抢手的地点之一获得一栋现代住宅，现代奢华与地中海景观的美丽交相辉映。
Located in the prestigious La Reserva de Sotogrande, this exceptional villa offers a perfect blend of modern design, privacy, and seamless integration with nature. Positioned on the frontline of golf, it enjoys panoramic views of the sea and surrounding landscape, creating an atmosphere of tranquility and exclusivity.
Designed for contemporary living, the villa is spread across three levels, with a thoughtful layout that enhances its connection to the outdoors. Unlike most properties in the area, the main entrance is at ground level, allowing for a smooth transition between the interior spaces, the landscaped garden, and the private pool. The open-plan living and dining areas are subtly divided by a sleek ethanol fireplace, leading directly to a covered terrace. A fully equipped, state-of-the-art kitchen also connects effortlessly to the outdoor space, reinforcing the home’s harmonious flow.
On the first floor, four beautifully appointed bedrooms share three elegantly designed bathrooms, all featuring luxurious walk-in showers. The top level is dedicated entirely to the master suite, a private sanctuary with a walk-in closet, an en-suite bathroom, and an exclusive terrace designed to accommodate an outdoor spa. Every space is carefully curated to maximize comfort and capture the stunning surroundings.
Set within an exclusive gated community, the property offers the highest levels of security and privacy. Residents benefit from 24-hour security, a private gym, a communal pool, and two padel courts. The villa is ideally located within close proximity to Galerías Paniagua and a selection of cafés, restaurants, and essential amenities, ensuring a lifestyle of convenience and refinement.
This outstanding residence represents a rare opportunity to acquire a contemporary home in one of the most sought-after locations in Southern Spain, where modern luxury meets the beauty of the Mediterranean landscape.
