以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋豪华别墅位于 Hondarribia 最优越的地区之一，建于 2014 年，以其设计、宽敞和海景而脱颖而出。该物业占地 1,760 平方米，建筑面积 598 平方米，分布在三层。
一楼是主起居区。主卧套房配有全套浴室和大窗户。此外，还有第二间卧室和一间额外的浴室。起居餐厅设有一个壁炉，从隔壁房间可以看到。厨房配备了高端电器，设计实用。还有一个独立的洗衣房。
楼上有四间卧室，其中一间配有连接浴室，还有一间额外的浴室。它包括一个辅助厨房和一个带景观的工作区。露台享有温水游泳池、大海和 Txingudi 湾的景色，在晴朗的日子里，可以远眺 Les Landes。
别墅地下室设有两个带自动门的独立车库，其中一个可直接通往电梯。还有一个空间可用作 txoko、工作区或独立生活区，配备了所有必要的设施。
别墅外部设有一个温水游泳池，从主房间和上层露台都可以看到。别墅配有连接所有楼层的私人电梯。
别墅位于 Hondarribia 灯塔顶部，位于一个有安全密码的限制出入区域，仅与六个邻居共享。
Hondarribia 是巴斯克地区海岸最独特的城镇之一。它位于比达索阿河的河口，拥有自然环境，拥有海滩、山脉以及大海和 Txingudi 湾的景色。
该地区拥有美食，拥有全国知名的知名餐厅和 pintxos 酒吧。此外，它还拥有码头、高尔夫球场以及远足、冲浪和帆船等各种户外运动选择。它距离圣塞瓦斯蒂安 (San Sebastián) 很近，开车不到半小时，而且与法国相连，对于那些寻求安宁而又不牺牲与服务和城市中心的距离的人来说，它是一个战略位置。
Located in one of the most privileged areas of Hondarribia, this luxury villa, built in 2014, stands out for its design, spaciousness, and sea views. With a plot of 1,760 square meters and 598 square meters of constructed area, the property is distributed over three floors.
On the ground floor, you will find the main living area. The master suite features a full bathroom and large windows. Additionally, there is a second bedroom and an additional bathroom. The living dining room includes a fireplace visible from the adjoining room. The kitchen, equipped with high-end appliances, is designed for functional use. There is also a separate laundry room.
The upper floor houses four bedrooms, one of which has an en-suite bathroom, as well as an additional bathroom. It includes an auxiliary kitchen and a workspace with views. The terrace offers views of the heated pool, the sea, and the Txingudi Bay, reaching as far as Les Landes on clear days.
In the basement, the villa features two independent garages with automatic doors, one of which has direct access to the elevator. There is also a space that can be used as a txoko, workspace, or independent living area, equipped with all necessary facilities.
The exterior of the property includes a heated pool, visible from the main rooms and the upper terrace. The villa is equipped with a private elevator connecting all floors.
Situated at the top of the Hondarribia lighthouse, it is located in a restricted access area with a security code, shared with only six neighbours.
Hondarribia is one of the most exclusive towns on the Basque Country coast. Located at the mouth of the Bidasoa River, it offers a natural environment with beaches, mountains, and views of the sea and Txingudi Bay.
The area boasts a gastronomic offering with renowned restaurants and pintxos bars recognized nationally. Additionally, it has a marina, a golf course, and various options for outdoor sports such as hiking, surfing, and sailing. Its proximity to San Sebastián, less than half an hour by car, and its connection to France make it a strategic location for those seeking tranquillity without sacrificing proximity to services and urban centres.
