以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
1151 Sunset 是现代奢华与基洛纳市中心活力四射的结合。这个社区坐落在半湖岸边,让您置身于繁华的剧院和餐饮场所的中心,距离奥肯那根最好的海滩和公园仅几步之遥。您的顶层公寓占据整个 21 楼,拥有三个宽敞的露台,可欣赏令人惊叹的 360 度美景。向北望去,可以凝望复兴的磨坊遗址和诺克斯山,周围环绕着波光粼粼的湖景。向东望去,清晨的阳光照耀着城市和山谷,而向南望去,可以欣赏到热闹的城市灯光、珍贵的公园音乐会和夏日烟花,让您的夜晚更加丰富多彩。向西,您可以尽情享受奥肯那根湖广阔的宁静和标志性的日落,这些都为热水浴缸度假增添了魅力。两部电梯可直接通往您的家,带您穿过连接四间宽敞卧室、洗衣房和浴室的厨房大厅。宏伟的大房间被令人惊叹的窗户墙包围,拥有高耸的天花板,提升了您的厨房和用餐体验。这间住宅不仅仅是一个家;它是一块独特的可定制画布,随时可以展现您的个人风格,非常适合与您最喜欢的室内设计师合作。配有两个安全的地下停车位、储物柜,允许携带宠物入住,并设有休息室、健身房、厨房、烧烤区和小型游泳池等设施。
1151 Sunset where modern luxury meets the vibrant heartbeat of Downtown Kelowna. Nestled semi-lakeshore, this community places you at the center of a thriving theatre and dining scene, just moments away from some of the Okanagan's finest beaches and parks. Occupying the entire 21st floor, your penthouse residence boasts three expansive patios that unveil breathtaking 360º views. To the North, gaze upon the revitalized Mill Site and Knox Mountain, framed by shimmering lake vistas. The East invites the glow of morning sun over the city and mountain valleys, while the Southern views invite lively city lights, cherished park concerts, and summer fireworks to fill your evenings. To the West, revel in the tranquility of Okanagan Lake’s vast expanse and the iconic sunsets that grace the potential of a hot tub retreat. Two elevators provide seamless access directly into your home, leading you through a galley hall that connects to four spacious bedrooms, laundry, and baths. The grand great room, surrounded by a breathtaking wall of windows, boasts soaring ceilings that elevate both your kitchen and dining experience. This residence is more than just a home; it’s a uniquely customizable canvas ready to reflect your personal style, perfect for collaborating with your favourite interior designer. Complete with two secure underground parking stalls, storage locker, and pet-friendly with amenities such a lounge, gym, kitchen, BBQ's, and plunge pool.