以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处位于米尔顿德里路 9141 号的出租生活/工作物业为您提供了一个独特的机会,让您拥有一个集住宅和商业用途于一体的多功能空间。该物业的上层设有维护良好的起居区,设有 3 间卧室和 4 间浴室,为家庭生活或休闲提供舒适、实用的空间。下层包括一个专用的商业空间,拥有自己的入口,非常适合零售、办公或任何小型商业活动,并且享有德里路的绝佳视野。这处混合用途物业目前已出租,受益于允许在同一地点居住和工作的分区,提供收入潜力,同时享受在家开展业务的便利。充足的停车位可供住宅和商业租户使用,并且该位置可轻松前往主要高速公路,包括 401 号高速公路,方便通勤和客户访问。该物业距离米尔顿不断发展的市中心仅几分钟路程,受益于这个充满活力的地区的快速发展。无论您是寻求租金收入的投资者,还是寻求居住和经营业务空间的企业主,9141 Derry Rd 都是安大略省发展最快的社区之一,为您提供难得的机会。
This tenanted live/work property at 9141 Derry Rd, Milton, offers a unique opportunity to own a versatile space combining both residential and commercial uses. The property features a well-maintained living area on the upper level, with 3 bedrooms and 4 bathrooms, providing a comfortable, functional space for family life or relaxation. The lower level includes a dedicated commercial space with its own entrance, perfect for retail, office use, or any small business venture, and offers excellent exposure to Derry Road.Currently tenanted, this mixed-use property benefits from zoning that allows both living and working in one location, offering income potential while enjoying the convenience of having your business right at home. The ample parking available serves both residential and commercial tenants, and the location provides easy access to major highways, including Highway 401, making commuting and client access convenient. Situated just minutes from Miltons growing downtown core, the property benefits from the rapid growth in this dynamic area. Whether you're an investor looking for rental income or a business owner seeking a space to both live and operate your business, 9141 Derry Rd presents a rare opportunity in one of Ontario's fastest-growing communities.