以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座位于伦诺克斯角 (Lennox Head) 的全新住宅,占地 857 平方米,是该地区最独特的海滨飞地之一,让您尽享海滨生活的巅峰。这座令人惊叹的住宅以其威严的气势屹立不倒,将现代奢华与实用性融为一体,创造出非凡的生活方式。住宅面积宽敞,天花板高耸,布局周到,空间和自然光无缝流动,营造出优雅舒适的感觉。这座住宅的每个角落都经过精心设计,为寻求精致与海滨休闲相结合的人士提供无与伦比的生活体验。该物业拥有两间豪华主套房,每间都提供超大套间浴室,为多代同堂或招待客人提供极致的便利和舒适。宽敞的起居区旨在最大限度地利用海风和自然光,非常适合家庭聚会和娱乐。从房屋的各个角度都可以看到一览无余的海景,您无需离开自己的避难所即可享受海滨生活的美丽。地下游泳池提供私密而宁静的休闲场所,非常适合温暖的夏日,而广泛的存储解决方案则确保井然有序、整洁的房屋。该房产完全用栅栏围起来以保护隐私和安全,还为儿童和宠物提供了充足的自由玩耍空间。该房产的一个真正特别之处是成熟的香草、蔬菜和水果园,为您家门口增添了一丝自然气息和新鲜农产品。该房产距离世界著名的博尔德斯海滩仅几步之遥,以其冲浪和赏鲸而闻名,也方便前往当地运动场和顶级学校。32 Olivia Circuit 代表了奢华生活和悠闲海滨魅力的完美平衡,在 Lennox Head 最理想的地点之一提供非凡的生活方式。 - 双主卧套房,带超大浴室 - 宽敞的起居区,可欣赏海景 - 波光粼粼的地下游泳池 - 宽敞的储物空间 - 全围栏保护隐私和安全 - 成熟的药草、蔬菜和水果园 - 靠近博尔德斯海滩、冲浪胜地和赏鲸区 - 距离当地运动场和学校仅数分钟路程
Indulge in the pinnacle of coastal living with this exceptional near-new home in Lennox Head, ideally set on a generous 857sqm block in one of the area's most exclusive beachside enclaves. This stunning residence stands tall with its commanding presence, fusing modern luxury with functionality to create an exceptional lifestyle. With expansive proportions, soaring ceilings, and a thoughtful layout, the home offers a seamless flow of space and natural light, creating a sense of elegance and comfort throughout. Every corner of this home has been designed with precision, offering an unparalleled living experience for those seeking a blend of sophistication and coastal relaxation. The property boasts two luxurious master suites, each offering an oversized en-suite bathroom, providing ultimate convenience and comfort for multi-generational living or hosting guests. The spacious living areas, designed to maximise the ocean breezes and natural light, cater perfectly for family gatherings and entertaining. With sweeping ocean views visible from various points in the home, you can relish the beauty of beachside living without ever leaving your sanctuary. The in-ground pool provides a private and tranquil retreat, ideal for those warm summer days, while extensive storage solutions ensure a well-organised, clutter-free home. Fully fenced for privacy and security, the property also offers ample space for children and pets to play freely. A truly special feature of the property is the established herb, vegetable, and fruit garden, adding a touch of nature and fresh produce right at your doorstep. Situated just moments from the world-renowned Boulders Beach-famous for its surf breaks and whale watching-the location is also convenient to local sporting fields and top-rated schools. 32 Olivia Circuit represents the perfect balance of luxurious living and laid-back coastal charm, offering an extraordinary lifestyle in one of Lennox Head's most desirable locations. - Dual Master Suites with oversized en-suites - Expansive living areas with ocean views - Sparkling in-ground pool - Generous storage throughout - Fully fenced for privacy and security - Established herb, vegetable, and fruit gardens - Close to Boulders Beach, surf breaks, and whale watching - Minutes from local sporting fields and schools