以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
花园和泳池环境中的维多利亚风格建筑
最精致的建筑塑造了房间之间的联系,以及它留下的宁静永恒感。这座占地约 828 平方米的杰出住宅位于 Glenferrie Road 区边缘一条宁静、人流稀少的街道上,正是如此。它优雅而现代化,拥有四间卧室和三间浴室的布局,在优越的环境中提供无与伦比的机会,拥有宽敞的游泳池和美丽的周边环境。
这个时代的比例赋予了一定的宏伟气势,12 英尺高的天花板、复杂的灰泥和深拱门构成了优雅生活的框架。斑驳的阳光从花园中透过,在相互连接的空间中投射出不断变化的图案,包括由华丽的壁炉界定的正式休息区和用餐区。法式门可轻松通往环绕式阳台,与相邻主卧室的美丽相得益彰,主卧室设有醒目的凸窗、步入式衣柜和套间浴室。另外两间卧室共用一间中央浴室,其中一间延伸至后花园。高耸的天窗为开放式起居和用餐区带来了更高的光线意识,地板采暖、燃气壁炉和带步入式储藏室的精美厨房构成了一个轻松而诱人的娱乐场所。除此之外,紫藤覆盖的凉亭为户外用餐提供了令人回味的背景,旁边还有太阳能加热的 10.5 米游泳池和独立的、设施齐全的双层公寓,设有独立入口。
配有水暖、管道逆循环加热/冷却、综合洗衣房、家庭办公室/日光浴室、安保设施以及丰富的室内外存储空间。一处具有持久意义的住宅,具有扩建、进一步更新或个性化的空间,无需任何遗产(STCA),可轻松抵达 Toorak、Kooyong 和 Malvern 站、Glenferrie Road 电车、受人尊敬的购物区和领先的学校,包括 Lauriston Girls’ School、MLC、Xavier、Bialik College、Scotch、St Kevins、St Catherine’s、ArmadalePrimary、Loreto 和 De La Salle College。
由 Stonnington | Melbourne Sotheby’s International Realty 自豪地进行国际营销
Distinguished Victorian within a Garden & Pool Setting
Architecture, at its most refined, shapes how one room speaks to the next and the quiet sense of permanence it leaves behind. In a peaceful, low-traffic street on the edge of the Glenferrie Road precinct, this distinguished residence on 828sqm (approx) does just that. Carrying itself with grace, yet modernised within a four-bedroom, three-bathroom layout, it offers an unparalleled opportunity in a prized setting, with an expansive pool and landscaped surrounds.
Proportions of this era lend themselves to a certain grandeur, with 12-foot ceilings, intricate plasterwork, and deep archways forming a framework for elegant living. Dappled light filters through from the garden, casting shifting patterns across interconnected spaces, including formal sitting and dining areas defined by ornate fireplaces. French doors link effortlessly to a wraparound verandah, echoing the beauty of the adjacent main bedroom, with a striking bay window, a walk-in robe and an ensuite. Two additional bedrooms share a central bathroom, with one extending to the rear garden. Soaring skylights bring a heightened awareness of light to the open-plan living and dining domains, where underfloor heating, a gas fireplace, and a finely appointed kitchen with a walk-in pantry form a relaxed and inviting entertainer's domain. Beyond, a wisteria-draped arbour provides an evocative backdrop for outdoor dining, accompanied by a solar-heated 10.5-metre pool, and an independent, self-contained dual-level apartment with separate access.
Appointed with hydronic heating, ducted reverse-cycle heating/cooling, a comprehensive laundry, home office/sunroom, security, and abundant storage inside and out. A residence of enduring significance, with the scope to extend up, further update or personalise with no heritage (STCA), within easy reach of Toorak, Kooyong and Malvern stations, Glenferrie Road trams, revered shopping precincts, and leading schools, including Lauriston Girls’ School, MLC, Xavier, Bialik College, Scotch, St Kevins, St Catherine’s, ArmadalePrimary, Loreto, and De La Salle College.
Proudly marketed internationally by Stonnington | Melbourne Sotheby’s International Realty