以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一个绝佳的机会,可以拥有一座风景如画的全年住宅、豪华度假屋或利润丰厚的度假租赁房。这座五年前建成的当代湖滨住宅坐落在备受追捧的莫莱加湖畔的 Beavertail 盆地,是一处必看的海滨房产!主楼层设计高雅,开放式起居空间明亮通风,可俯瞰壮丽的水景,是全家人娱乐的空间。整个住宅采用高端装饰和固定装置,营造舒适的感觉;楼上的无管道热泵和楼下舒适的木炉提供供暖和制冷选择。两间卧室和一间带豪华浸泡浴缸的浴室构成了第一层的布局。楼下,完全装修好的地下室为大家庭提供了充足的额外睡眠区,包括第三间卧室/办公室、大型娱乐室和额外的睡眠区,非常适合放置双层床!下层还有第二间带瓷砖步入式淋浴间的全功能浴室和宽敞的洗衣房、房间和杂物间。房屋外部经过精心设计,充分利用了土地的坡度,设有高架平台,可欣赏广阔的湖景,碎石小路和木制楼梯通向平坦的海滨区域。该房屋已在 2024 年成功通过 Airbnb 出租,如果潜在买家有兴趣了解其收入潜力,可以分享预订历史记录。
Spectacular opportunity for a picture-perfect year-round home, luxury vacation home, or lucrative vacation rental. This five year young contemporary lakefront home situated on the sought-after Beavertail Basin by Molega lake is a must-see waterfront property! Tastefully designed, a bright and airy open-concept living space on the main level overlooks the stunning water views with room to entertain the whole family. High-end finishes and fixtures throughout give this home a comfortable feel; a ductless heat pump upstairs and a cozy wood stove downstairs offer options for heating and cooling. Two bedrooms and one bathroom with a luxurious soaker tub complete the first level layout. Downstairs, the fully finished walkout basement offers plenty of additional sleeping area for the extended family with a third bedroom/office, large recreation room, and bonus sleeping area perfect for bunk beds! A second full bathroom with a tiled walk-in shower and generously-sized laundry, room and utility room complete the lower level. Outside, the property has been intentionally developed to use the grade of the land to its advantage with an elevated deck offering vast lake views, gravel pathway and wooden stairs leading to a level waterfront area. The home was successfully rented on Airbnb for the 2024 season, with booking history to share with prospective buyers if they are interested in seeing the income potential.