以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在土地稀缺、一英亩土地闻所未闻的城市，这处非凡的房产为您提供了一个独特的机会，让您在备受追捧的 Hoggs Hollow 街区的山顶上打造您的梦想家园。几十年来，这处房产一直由同一个家族拥有，等待着它生命的新篇章。这处房产占地一英亩多，位于山顶高处，提供无与伦比的私密性。周围的峡谷进一步增强了幽静的氛围，在城市中心营造出一片宁静的绿洲。在晴朗的日子里，您可以看到加拿大国家电视塔。充足的平地。甚至还有一个地下游泳池（现状）。现有的住宅规模可观，风格优雅，为挑剔的买家提供了独特的机会。无论您是想将现有建筑恢复和翻新至其 1925 年左右的辉煌，还是如果您愿意，您可以创建一个完全符合您要求的全新住宅，可能性真的是无穷无尽的。想象一下这片广阔土地的潜力，您可以在这里设计一个完美体现您的生活方式和愿望的家。建造一个拥有充足生活空间的豪华庄园，融入现代设施和豪华装饰。创建一个家庭大院，让每个人都有空间聚会和享受。或者，您可能想拥有一个更私密的休憩地，一个可以逃离繁忙城市生活的喧嚣的个人避难所。选择自由由您决定。享有盛誉的 Hoggs Hollow 位置为这处非凡的房产增添了魅力。您可以方便地前往距离不远的 Yonge 街上多伦多北部热闹的商店和餐馆。附近有地铁站，可轻松前往 401 高速公路，通勤十分方便。这个黄金地段将私人庄园的宁静与城市生活的便利融为一体。这是一个真正独特的机会，可以获得 Hoggs Hollow 房地产的重要部分。广阔的地段、私人的“城市中的乡村”环境和享有盛誉的地理位置相结合，打造出价值非凡的房产。带上您的建筑师和总承包商来参观，探索这片面积达一英亩的土地的全部潜力。设想各种可能性，开始想象您梦想中的家。这是一个创造遗产的机会，一个留下美好回忆并为子孙后代珍藏的地方。不要错过这个难得的机会，确保您在多伦多最令人垂涎的社区之一拥有未来。这片房产不仅仅是一块土地；它是一块画布，您可以在上面描绘您的未来。
In a city where land is scarce and one-acre parcels are unheard of, this exceptional property offers a unique opportunity to create your dream home on the upper peak of the highly sought-after Hoggs Hollow neighbourhood. Owned by the same family for many decades, it awaits the next chapter in its life. Spanning over an acre of prime land, this property is perched high on a hill, providing an unparalleled level of privacy. The surrounding ravine further enhances the secluded atmosphere, creating a tranquil oasis in the heart of the city. On a clear day, you can see the CN Tower. Ample flat table land. There is even an inground swimming pool (as is condition). The existing residence, a home of considerable scale and gracious character, presents a unique opportunity for the discerning buyer. Whether you envision restoring and renovating the current structure to its former circa 1925 glory, or if you prefer, you can create a brand-new residence tailored to your exact specifications, the possibilities are truly endless. Imagine the potential of this expansive lot, where you can design a home that perfectly reflects your lifestyle and aspirations. Build a grand estate with ample living space, incorporating modern amenities and luxurious finishes. Create a family compound with room for everyone to gather and enjoy. Or perhaps you envision a more intimate retreat, a personal sanctuary where you can escape the hustle and bustle of busy city life. The freedom of choice is yours. The prestigious Hoggs Hollow location adds to the allure of this remarkable property. Enjoy convenient access to the vibrant shops and restaurants of North Toronto along Yonge Street, just a short distance away. Commuting is a breeze with the nearby subway station and easy access to the 401 highway. This prime location combines the tranquility of a private estate with the convenience of urban living. This is a truly unique opportunity to acquire a significant piece of Hoggs Hollow real estate. The expansive lot, the private “country in the city” setting, and the prestigious location combine to create a property of exceptional value. Bring your architect and general contractor to your showing to explore the full potential of this incredible one-acre parcel. Envision the possibilities and begin to imagine the home of your dreams. This is a chance to create a legacy, a place where memories are made and cherished for generations to come. Don't miss this rare opportunity to secure your future in one of Toronto's most coveted neighbourhoods. This property is more than just land; it's a canvas upon which you can paint your future.
Christian Vermast
