以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 348 Superior Ave，它坐落在备受推崇的 Scarboro 社区，对面就是一个古雅的社区公园。这座非凡的住宅将优雅、时尚和豪华工艺与迷人的巴黎工业设计融为一体。这座住宅拥有超过 4,400 平方英尺的居住空间，设有 4 间卧室、一个阁楼、3 间全浴室和 1 间半浴室。一进门，您就会看到双拱形木门，通往宽敞的门厅，门厅内设有令人惊叹的楼梯，楼梯由精美的木制品和醒目的枝形吊灯构成。宽敞的客厅是娱乐和放松的理想场所，设有燃气壁炉，壁炉周围环绕着定制的意大利巴洛克风格混凝土和令人印象深刻的木制品。它无缝流入宽敞的用餐区，用餐区拥有内置自助餐台、带吧台水槽的橱柜、饮料冰箱和洗碗机，非常适合招待客人。厨师厨房是烹饪梦想之地，配备了 Wolf 和 SubZero 电器、大理石防溅板、大岛和宽敞的步入式餐具室。在主楼层，您还会发现一个宽敞的家庭办公室，配有定制嵌入式家具、时尚的化妆间，配有设计师设计的控制台水槽，以及一个带储物柜、定制嵌入式家具和充足储物空间的大型储藏室。二楼是豪华主套房的所在地，设有带木梁装饰的拱形天花板、市中心景观、定制步入式衣柜以及带加热大理石地板、蒸汽淋浴、独立浴缸、双梳妆台和私人盥洗室的水疗风格套间。卧室 2 和 3 各提供一个带大理石台面的私人两件式浴室，并共用一个“Jack and Jill”浴缸/淋浴。一个宁静的阅读角落，配有定制嵌入式家具和窗台，完善了这一层，然后通向令人惊叹的阁楼空间，非常适合用作工作室、第二间办公室、游戏室、第五间卧室或额外的工作空间。步入式下层专为休闲和娱乐而设计，配有加热抛光混凝土地板、宽敞的媒体室（配有投影电视、屏幕和吧台），非常适合电影之夜。大型娱乐和游戏室配有双钢工业滑动谷仓门，可步入后院。第四间卧室、一间完整的浴室和一间宽敞的洗衣房（配有出色的存储空间）构成了这一层。走出去，来到精心设计的户外绿洲，其中包括内置烧烤架、带顶置加热器的户外用餐区和可自定义阳光或阴凉的百叶窗屋顶、带火桌的宽敞谈话区、6 人热水浴缸、灌溉系统和绝佳的隐私。超大、加热的双独立车库配有两个电动汽车充电插座、充足的储物空间和聚天冬氨酸成品地板。这栋非凡的住宅距离 Sunalta 学校仅几步之遥，距离市中心、购物和餐饮场所仅几分钟路程。有关升级和功能的完整列表，请参阅功能表。
Experience the height of refined living, perfectly tailored for both timeless elegance and everyday family comfort at 348 Superior Ave, a rare offering at a prestigious address in Calgary’s coveted Scarboro community. This exquisite residence, spanning over 4,400 sq. ft., seamlessly blends Parisian Industrial design with impeccable craftsmanship, offering a lifestyle of unparalleled elegance and sophistication with functionality for the whole family. As you enter through the grand double arched wood doors, you are welcomed into a spacious foyer adorned with a breathtaking staircase and a striking chandelier, setting the tone for the opulence that follows. The expansive living room, featuring a custom Italian Baroque styled concrete fireplace surround, is perfect for both grand entertaining and intimate relaxation. It flows effortlessly into a large dining area, complete with a built-in buffet, bar sink, beverage fridge, and dishwasher, ideal for hosting lavish gatherings. The chef’s kitchen is a culinary enthusiast’s dream, equipped with top-of-the-line Wolf and SubZero appliances, a marble backsplash, a large island, and a generous walk-in pantry. Additional main floor highlights include a spacious home office with custom built-ins, a stylish powder room, and a large mudroom with exceptional storage so the entire family can tuck their outdoor gear away. The second floor is a sanctuary of luxury, featuring the primary suite with vaulted ceilings, wood beam accents, and stunning downtown views. The ensuite is a spa-inspired retreat with heated marble floors, a steam shower, freestanding tub, dual vanities, and a private water closet. Bedrooms 2 and 3 each have personal 2-piece baths, marble countertops and share a “Jack and Jill” tub/shower. A serene reading nook and a versatile loft space, perfect for a studio or additional bedroom, complete the upper level. The walk-out lower level offers a perfect blend of relaxation and entertainment, with heated polished concrete floors, a decadent wine room, media room complete with a projection TV and wet bar, and a large recreation room featuring dual steel industrial sliding barn doors and walk-out access to the backyard. A fourth bedroom, full bathroom, and spacious laundry room with exceptional storage round out this level. Step outside to an outdoor oasis designed for ultimate enjoyment, featuring a built-in BBQ, outdoor dining area with louvered roof and overhead heaters, a conversation area with 60,000 BTU fire bowl, a 6-person hot tub, irrigation system, and excellent privacy. The oversized, heated double detached garage includes two EV charging outlets and extensive storage. Located just a short walk from Sunalta School and minutes from downtown, this extraordinary home offers the perfect blend of superior location and impeccable finishes, making it an ideal opportunity for individuals seeking the ultimate in luxury living. For a comprehensive list of upgrades and features, please refer to the Feature Sheet.
