以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座占地 123 英亩、面朝莫伊拉湖的迷人住宅占地 12,264 平方英尺,将奢华与自然美景完美融合。湖畔是码头、划船和游泳的理想场所,提供无尽的户外乐趣。这座房产距离迷人的马多克村仅几分钟路程,实际上是一套房子的价格,两套房子的价格,非常适合家庭住宅或多代人居住。原来的农舍经过了大规模翻新,并与两栋新建筑无缝融合,每栋建筑都展示了对细节的精致关注和豪华的装饰。这座住宅共有六间卧室和八间浴室,为家人和客人提供了充足的空间。两间配备最先进电器的全套厨房既可满足日常用餐需求,又可满足大型娱乐需求。多个生活和娱乐区确保总有一个适合任何场合的完美场所,从温馨的家庭之夜到大型聚会。在娱乐和健身方面,这座住宅设有设备齐全的家庭健身房和家庭影院室,可为您带来无与伦比的影院体验。室内电梯增加了便利性和可达性。宽阔的露台环绕着房屋,可欣赏郁郁葱葱的土地的壮丽景色,是户外娱乐或安静放松的理想场所。该物业还包括两个内置车库,其中一个可容纳多达六辆汽车,还有令人惊叹的房间或工作室,非常适合业余爱好者或木工。户外设施丰富,包括定制网球场、波光粼粼的游泳池、多功能谷仓和精心修剪的花园,为悠闲散步和户外活动创造了一个风景如画的环境。这座庄园距离 GTA 不到两小时车程,将乡村魅力与便捷的城市设施融为一体。它为寻求奢华、舒适和自然美景的挑剔买家提供了一个难得的机会。不要错过拥有一片天堂的机会,这里的每一个细节都经过精心设计,以打造精致的生活。
Nestled on 123 acres with water frontage on Moira Lake, this stunning 12,264 square feet home offers a rare blend of luxury and natural beauty. The lakefront is perfect for a dock, boating and swimming, providing endless outdoor enjoyment. Located just minutes from the charming village of Madoc, this property is essentially two homes for the price of one, making it ideal for a family compound or multi-generational living. The original farmhouse has been extensively renovated and seamlessly integrated with two new additions, each showcasing exquisite attention to detail and luxurious finishes. With a total of six bedrooms and eight bathrooms, the home offers ample space for family and guests. Two full kitchens equipped with state-of-the-art appliances cater to both everyday meals and grand entertaining. Multiple living and entertaining areas ensure there is always a perfect spot for any occasion, from cozy family nights to large gatherings. For entertainment and fitness, the home features a fully equipped home gym and a home theatre room for an unparalleled cinematic experience. An in-house elevator adds convenience and accessibility. Expansive decking surrounds the home, offering breathtaking views of the lush grounds and providing an ideal setting for outdoor entertaining or peaceful relaxation. The property also includes two built-in garages, one of which can accommodate up to six cars and amazing rooms or workshops perfect for hobbyists or woodworkers. Outdoor amenities abound with a custom tennis court, a sparkling pool, a versatile barn and meticulously manicured gardens that create a picturesque setting for leisurely strolls and outdoor activities. Located within a two-hour drive from the GTA, this estate combines rural charm with easy access to urban amenities. It presents a rare opportunity for discerning buyers seeking a blend of luxury, comfort and natural beauty. Don't miss the chance to own a piece of paradise, where every detail has been thoughtfully designed for sophisticated living.