以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间两居室 Sky Court 位于亚特兰蒂斯皇家住宅的中层之一，横跨两层，包括起居空间和一套独特的设施。公寓的下层整齐地划分为室内和室外起居空间。开放式起居室和餐厅与时尚的 Gaggenau 厨房相结合，营造出招待客人的理想氛围。从这里向外延伸，通过滑动玻璃门是一个环绕式露台，配有露天用餐区、私人游泳池和阴凉的甲板。带独立卫浴的健身室方便地藏在客厅后面。上层空间的一半以上专用于宽敞的主卧套房，其中包含男女更衣区、带浴缸和双水槽的独立卫浴以及私人阳台。毗邻的是第二间卧室，也配有阳台、独立卫浴和更衣室。书房静静地坐落在一个角落，非常适合最大程度的隐私。亚特兰蒂斯皇家住宅是朱美拉棕榈岛上最优越的地段之一，提供各种度假设施，包括分布在综合大楼多个楼层的游泳池、设备齐全的健身房、水疗中心以及由一些世界上最著名的厨师经营的各式餐厅。请联系我们安排参观这间公寓……
Situated on one of the mid levels of Atlantis the Royal Residences, this two-bedroom Sky Court unfolds across two levels that include living spaces and a unique set of amenities. The lower floor of the unit is neatly divided between indoor and outdoor living spaces. Open plan living and dining combine with a stylish fitted Gaggenau kitchen to create an atmosphere ideal for hosting guests. Flowing outward from here courtesy of sliding glass doors is a wraparound terrace with al fresco dining, a private swimming pool, and a shaded deck. An exercise room with its own en-suite is tucked conveniently behind the living room. More than half of the upper floor space is dedicated to the immense master bedroom suite, which contains his and hers dressing areas, an en-suite with a tub and dual sinks, and a private balcony. Adjoining it is the second bedroom, also with a balcony, en-suite and dressing room. Sitting quietly in one corner is a study, ideally set up for maximum privacy. Atlantis the Royal Residences is one of the most prime addresses on Palm Jumeirah, offering a vast array of resort amenities including swimming pools set across multiple levels of the complex, a fully equipped gymnasium, a spa, and a diverse lineup of restaurants from some of the most well-known chefs in the world. Please get in touch to schedule a viewing of this apartment...
