以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于巴塞罗那北海岸卡布里尔斯的漂亮而完美的当代住宅。
住宅位于一个安静的住宅区，俯瞰群山和地中海。靠近网球俱乐部、村庄、餐厅、学校……非常适合家庭生活，设施齐全。
约 900 平方米的地块设有完全私密的游泳池区。漂亮的花园，有植被、树木、灌溉系统和照明；封闭式车库可停放 2 辆车，室外停车方便。
住宅分布在两层。
白天楼层以其开放空间而引人注目，设有带壁炉的客厅、通向门廊的餐厅、带原创设计酒窖的大型厨房办公室，并与室外烧烤区相连。
服务区设有洗衣房、浴室和带独立入口的卧室。
二楼是夜间区。主卧套房设有浴室、更衣室和海景；卧室设有阳台和海景；另外两间卧室设有浴室。
马雷斯梅气候温和，朝南，房屋效率高，能耗低。太阳能电池板、双层玻璃木工、LED 照明……
房屋已准备就绪，状况完美，可供居住！
Beautiful and impeccable contemporary house in Cabrils, on the north coast of Barcelona.
It is located in a quiet residential area overlooking the mountains and the Mediterranean Sea. Close to the tennis club, the village, restaurants, schools... Ideal for a family life with all amenities.
The plot of approx. 900m2 has a pool area with total privacy. Nice garden with vegetation, trees and irrigation system and lighting; closed garage for 2 cars and easy outdoor parking.
The house is distributed on two floors.
The day floor stands out for its open spaces with living room with fireplace, dining room open to the porch, large kitchen-office with original design wine cellar and communicated with the outdoor bbq area.
Service area with laundry, bathroom and bedroom with independent access.
The second floor is destined to the night area. Master-suite with bathroom, dressing room and sea views; bedroom with balcony and sea views; and two other bedrooms with a bathroom.
The mild climate of the Maresme, the south orientation and the efficiency of the house mean low energy consumption. Solar panels, double glazed carpentry, LED lighting...
It is ready and in perfect condition to be inhabited!
