以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
布迪农场是一座宁静而私密的庄园，占地 4.617 公顷，是著名艺术家罗素·德莱斯代尔爵士和他的妻子梅西的故居。这座庄园为您提供了一个难得的机会，让您拥有一件既有历史又有艺术气息的作品，坐落在布迪国家公园的壮丽美景之中。
这座房子由古典建筑师吉尔福德·贝尔为他的朋友、浪漫画家罗素·德莱斯代尔设计，是中世纪现代风格的杰作，位于山脊顶部，可俯瞰布里斯班水域。
这座房子于 1966 年完工，采用“德莱斯代尔粉红”砖建造，贝尔将房子设计成三个亭子，分别用于工作、生活和睡眠，由一条 50 米长的走廊连接。在房子的北侧，落地玻璃板和推拉门展示了从壮丽的丛林到布里斯班水域的全景和高架景观。
房子入口气势宏伟，由现任业主精心修复（自房子建成以来，他们只是第二任业主），包括三间带卫浴的卧室，所有卧室均有高高的天花板和落地窗景观。主卧室设有男女卫浴，还有一间客用浴室。
华丽的客厅（中央凉亭）包括厨房、餐厅和起居室，配有木质加热器。宽敞的书架和橱柜贯穿整个房间。图书馆提供安静的休息场所，走廊旁边有一个独立的办公室角落，隔壁还有一间办公室。
北侧的两个阳光明媚的草坪庭院享有全景，有遮蔽的砂岩铺砌庭院在冬季是阳光的聚集地。房子设计为无障碍，完全平坦，砂岩铺砌的两车位车库可从单独的入口进入房子。
此外，这里还有一间安静、独立的一居室两层工作室，曾经是德莱斯代尔的绘画工作室，朝北的户外甲板俯瞰着丛林。
“云屋”提供更多住宿，这是一间舒适的三居室、两浴室小屋，可欣赏布里斯班水域的壮丽景色。
宁静而像公园一样的场地是鸟类和野生动物的天堂，有大片草坪、成片的本土树木和杜鹃花和映山红等观赏植物，这些植物从干石墙上蔓延开来。主屋旁边的咸水池于 2024 年完全重建，周围环绕着石灰华和九重葛覆盖的泳池小屋。
- 东侧和西侧的落地滑动玻璃门促进无缝横向通风
- 每个房间都经过精心设计，拥有充足的内置存储空间，并辅以走廊的全高存储解决方案和额外的室外存储空间。
- 车库内有额外的房间，可用作车间、储藏室或办公室
- 独立的工作室和额外的“云屋”提供多种生活选择
- 配有两车位车库和内部通道
- 距离美丽的海滩仅几步之遥，周围环绕着风景秀丽的丛林步道，距离悉尼仅 70 分钟路程
- 为了保护该物业的历史意义并确保保留其特色、建筑和遗产，主屋、工作室和毗邻土地已被列为国家遗产
A peaceful and private estate situated on 4.617 hectares, Bouddi Farm is the former home of celebrated artist Sir Russell Drysdale and his wife Maisie. This estate offers a rare opportunity to own a piece of both history and artistry, nestled in the breathtaking beauty of Bouddi National Park.
Designed by a classical architect, Guildford Bell, for his friend Russell Drysdale, a romantic painter, the house is a masterpiece of mid-century modern, situated at the top of a ridge with views over Brisbane Water.
Completed in 1966 and constructed of "Drysdale Pink" bricks, Bell designed the house as three pavilions, one each for work, living and sleeping, connected by a 50m long hallway. On the northern side of the house, floor to ceiling glass panels and sliding doors showcase panoramic and elevated views through magnificent bushland to Brisbane Water.
With an imposing entryway, the house, sympathetically restored by the current owners, (only the second owners since the house was built), comprises three ensuite bedrooms, all with high ceilings and floor to ceiling views. The master bedroom features his and hers ensuites, and there is a further guest bathroom.
The magnificent living room (the central pavilion) comprises a combined kitchen, dining and sitting room with a wood heater. Generous bookshelves and and cupboards run the entire length of the room. The library provides a quiet retreat, with a discrete office nook adjacent in the hallway and a further office next door.
Two sunny grassed courtyards on the northern side embrace the panoramic views and the sheltered sandstone paved courtyard is a sun trap in the winter months. Designed to be accessible, the house is entirely level, with a sandstone paved two car garage leading into the house from a separate entrance.
In addition there is a tranquil, separate one bedroom, two storey studio, once Drysdale's painting studio, with a north facing outdoor deck overlooking bushland.
Further accommodation is provided in the "Cloud House", a comfortable three bedroom, two bathroom cottage with spectacular views over Brisbane Water.
The peaceful and park like grounds are a haven for birds and wildlife, with extensive lawns, stands of native trees and ornamentals such as rhododendrons and azaleas spilling over a swathe of drystone walls. The saltwater pool adjacent to the main house was completely rebuilt in 2024, surrounded by travertine and a bougainvillea clad pool house.
- Floor to ceiling sliding glass doors on the East and West sides promote seamless cross ventilation
- Every room is thoughtfully designed with abundant built-in storage, complemented by full-height storage solutions in the hallways and additional outdoor storage spaces.
- Additional room within garage that could be utilised as a workshop, storage room or office
- The separate studio and additional "Cloud House" offer versatile living options
- Complete with a two car garage and internal access
- Just moments from beautiful beaches and surrounded by scenic bush walking trails, all only 70 minutes from Sydney
- To preserve the property's historical significance and help ensure the character, architecture and legacy are maintained, the main house, studio and bordering land has been State Heritage listed
