以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
对于那些追求非凡生活方式的人
苏富比国际地产欢迎您来到我们位于著名瑞吉住宅区的带佣人房的独家 2 卧室公寓，体验精致生活的典范。这座华丽的避难所坐落在珍珠岛的中心地带，精致与无与伦比的奢华在这里完美融合。
当您进入精心设计的起居空间时，您会步入一个优雅的世界，这里装饰着精致的细节和最精致的装饰。落地窗让自然光线倾泻而入宽敞的起居和用餐区，可欣赏城市天际线的全景，并在室内和迷人的周围环境中建立无缝连接。
两间卧室都是私人休息室，融合了舒适和精致。尤其是主卧套房，其宽敞的布局、设计师装饰和俯瞰码头的私人阳台散发着奢华的气息。套间浴室是水疗般的天堂，配有深浸浴缸、双盥洗台和淋浴，可与世界上最好的度假村相媲美。
这家瑞吉酒店是个性化奢华的典范，每个细节都经过精心打造，超越最高期望。
这处专属地址的居民可以享受与瑞吉品牌同义的世界一流设施。从个性化礼宾服务到私人健身中心和水疗中心，您的生活方方面面都会得到无与伦比的关注。
如果您想在瑞吉酒店体验无与伦比的奢华生活，请立即联系我们，我们将为您实现梦想
For Those Who seek an Exceptional life Style
Sotheby’s International Realty Welcome you to the epitome of refined living at our exclusive 2-bedrooms apartment with maid room in the prestigious St. Regis residence. This opulent sanctuary is nestled within the heart of the Pearl Island, where sophistication meets unrivaled luxury.
Step into a world of elegance as you enter the meticulously designed living space, adorned with exquisite details and adorned with the finest finishes. Floor-to-ceiling windows allow natural light to cascade into the expansive living and dining areas, offering panoramic views of the city's skyline and creating a seamless connection between the interior and the captivating surroundings.
Each of the two bedrooms is a private retreat, offering a blend of comfort and sophistication. The master suite, in particular, exudes luxury with its spacious layout, designer finishes, and a private balcony that overlooks the Marina. The en-suite bathroom is a spa-like haven, complete with a deep soaking tub, dual vanities, and a shower that rivals those found in the world's finest resorts.
This St. Regis residence boasts the epitome of personalized luxury, with every detail meticulously crafted to exceed the highest expectations.
Residents of this exclusive address are granted access to the world-class amenities synonymous with the St. Regis brand. From personalized concierge services to a private fitness center and spa, every aspect of your lifestyle is catered to with unparalleled attention.
If you want to Experience a life of unrivaled luxury in St. Regis reach out now and we will make it Happen for you
