以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Fish On – 切罗基湾山顶高地海滨度假胜地
Fish On 坐落在 Watching Bay 的原始海岸上,是一个绝佳的海滨度假胜地,提供令人惊叹的海景、极致的私密性和无与伦比的便利性。这座高地度假胜地位于独特的切罗基湾山顶社区,环境宁静而美丽,非常适合那些欣赏自然之美和沿海探险刺激的人。Fish On 距离马什港国际机场仅 20 英里,地理位置优越,方便客人轻松前往当地便利设施,同时保持隐秘感。切罗基商店、加油站、五金店和船坡道距离酒店仅半英里,而世界著名的目的地,如 Winding Bay 的 Abaco Club、Little Harbour 的 Pete’s Pub 和 Little Bay 宁静的海岸,都距离您的家门口只有几分钟的路程。
对于户外运动爱好者来说,Fish On 提供无与伦比的机会,让您体验阿巴科岛一些最好的休闲活动。您可以在传奇的切罗基湾 (Cherokee Sound) 岸边垂钓,这里以世界一流的骨钓而闻名,或者在离岸仅四分之一英里的深海中冒险,体验令人振奋的运动钓鱼体验。漫步在蜿蜒湾 (Winding Bay) 和观景湾 (Watching Bay) 柔软的沙滩上,在小湾 (Little Bay) 清澈平静的海水中畅游,或者让孩子们在长码头 (Long Dock) 的儿童游泳区畅游。无论是浮潜、皮划艇、滑翔,还是在阿巴科俱乐部 (The Abaco Club) 打一轮高尔夫、网球或匹克球 (pickleball),您都可以尽情沉浸在这个岛屿天堂中。
Fish On 的设计兼具舒适性和实用性,设有三间宽敞的卧室,其中两间是套间,还有第三间全功能浴室供客人使用。定制厨房配有混凝土台面和高品质炊具,与起居室和用餐区无缝衔接,营造出温馨的娱乐氛围。走到宽阔的带顶甲板上,您可以一边享受海风,一边在休息区放松身心,或者在内置的砖石烧烤炉和烟熏炉上准备饭菜。该住宅还包括一个车库、一个可锁定的储物阁楼和一个 10,000 加仑的过滤砖石蓄水池,确保您拥有舒适、自给自足的岛屿生活方式。
Fish On 专为提高效率而设计,拥有高 R 值绝缘材料、低辐射飓风级窗户、太阳能热水和带电涌和电压保护的三头分体式空调系统。这些周到的功能使该住宅极其节能,并为岛屿环境做好了充分准备。作为额外的奖励,该房产配备齐全,包括一辆电动汽车、一台 3 千瓦逆变器作为应急备用电源、一艘皮划艇、各种机械和电气备件、一台带碟形天线的投影电视以及精选艺术品。
Fish On 是一处真正意义上的海滨度假胜地,集现代舒适、岛屿魅力和巴哈马最佳钓鱼和户外体验于一体,堪称难得一见。无论您是在寻找度假屋、投资房产还是永久度假地,这处非凡住宅都随时欢迎您来到阿巴科群岛,体验美丽和冒险。
Fish On – Elevated Waterfront Retreat in Hilltop Cherokee Sound Perched on the pristine shores of Watching Bay, Fish On is a stunning waterfront escape offering breathtaking ocean views, ultimate privacy, and unmatched convenience. Located in the exclusive Hilltop Cherokee Sound community, this elevated retreat provides a serene and picturesque setting, perfect for those who appreciate the beauty of nature and the thrill of coastal adventures. Just 20 miles from Marsh Harbour International Airport, Fish On is ideally situated for easy access to local amenities while maintaining a sense of seclusion. The Cherokee store, gas station, hardware shop, and boat ramp are just half a mile away, while world-famous destinations like The Abaco Club on Winding Bay, Pete’s Pub in Little Harbour, and the tranquil shores of Little Bay are all just minutes from your doorstep. For outdoor enthusiasts, Fish On offers unparalleled access to some of the best recreational activities in Abaco. Cast a line right from shore in the legendary Cherokee Sound, known for its world-class bonefishing, or venture just a quarter mile offshore into deep waters for an exhilarating sport fishing experience. Stroll along the powder-soft beaches of Winding Bay and Watching Bay, take a refreshing dip in the clear, calm waters of Little Bay, or let the little ones enjoy the kid-friendly swimming area at Long Dock. Whether snorkeling, kayaking, slope soaring, or playing a round of golf, tennis, or pickleball at The Abaco Club with membership access, there is no shortage of ways to immerse yourself in this island paradise. Designed for comfort and functionality, Fish On features three generously sized bedrooms, two of which are en-suite, along with a third full bathroom to accommodate guests. The custom kitchen, outfitted with concrete countertops and high-quality cookware, flows seamlessly into the living and dining spaces, creating an inviting atmosphere for entertaining. Step outside onto the expansive covered deck, where you can enjoy ocean breezes while relaxing in the seating area or preparing meals on the built-in masonry BBQ and smoker. The home also includes a garage, lockoff storage attic, and a 10,000-gallon filtered masonry cistern, ensuring a comfortable and self-sufficient island lifestyle. Engineered for efficiency, Fish On boasts high R-value insulation, low-E hurricane-rated windows, solar hot water, and a triple-head split AC system with surge and brownout protection. These thoughtful features make the home extremely energy-efficient and well-prepared for the island environment. As an added bonus, the property comes fully furnished and equipped, including an electric car, a 3 kW inverter for emergency backup power, a kayak, various mechanical and electrical spares, a projection TV with a Dish antenna, and select artwork. Offering a rare combination of modern comfort, island charm, and direct access to some of the best fishing and outdoor experiences in The Bahamas, Fish On is truly a turnkey coastal retreat. Whether you’re looking for a vacation home, an investment property, or a permanent escape, this exceptional residence is ready to welcome you to the beauty and adventure of the Abacos.