以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋美妙的房产拥有现代而明亮的设计,可最大限度地提高舒适度和功能性。它有一个大花园、私人游泳池和一个带烧烤设施的门廊,非常适合享受户外活动。它还可以通往一个带游泳池、网球场和社交区的公共区域。
房子分布在几层楼,提供一个可通往私人露台的起居室、实用的厨房和二楼的三间卧室,包括一间带浴室的套房。楼上有一个多功能空间,可用于书房、游戏室或电影院,可通往日光浴室露台。地下室有车库、游乐区和储藏室。
这栋房子配有电梯、燃气散热器供暖、壁炉和电动百叶窗,可根据您的喜好进行定制。它位于一条安静的街道上,在自然环境中提供舒适的居住环境,方便前往服务和商店。
为了获得非凡的生活体验,房子配备了电梯、燃气散热器供暖、壁炉和电动百叶窗,确保最大的舒适度和便利性。您只需用自己独特的风格对其进行个性化设计,即可将其打造成您梦想中的住所。
这栋独栋住宅位于阿莱利亚著名的 Mas Coll 地区,完美平衡了宁静与距离巴塞罗那仅 20 分钟路程的便利。
This wonderful property has a modern and bright design that maximizes comfort and functionality. It has a large garden, private pool and a porch with barbecue, ideal for enjoying the outdoors. It also has access to a communal area with swimming pool, tennis court and social areas.
Distributed over several floors, the house offers a living-dining room with access to private terraces, functional kitchen and three bedrooms on the second floor, including a suite with bathroom. The upper floor houses a versatile space for study, games room or cinema with access to a solarium terrace. In the basement, there is a garage, a play area and storage.
Equipped with elevator, heating by gas radiators, fireplace and electric shutters, this home is ready to customize it to your liking. Located in a quiet street, it offers comfortable living in a natural environment with easy access to services and stores.
For an exceptional living experience, the house is equipped with elevator, gas radiator heating, fireplace and electric shutters, ensuring maximum comfort and convenience. It only remains for you to personalize it with your distinctive touch to make it the residence of your dreams.
Located in the prestigious area of Mas Coll, in Alella, this single-family house offers a perfect balance between tranquility and proximity to Barcelona, just 20 minutes away.