以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 Avenida Pedralbes 最佳庄园的独家复式顶层公寓
苏富比拍卖行展示了这套令人印象深刻的 404 平方米复式顶层公寓，它位于 Avenida Pedralbes 最佳庄园，是一座自 1955 年起被列为历史遗产的经典建筑。这套房产不仅规模巨大，而且位于巴塞罗那最独特的地区，地理位置优越。此外，它还可以打造一个私人露台，为这套豪华住宅增添了更多价值。
这套宏伟的顶层公寓分布在两层，空间布局合理，东、南、西三个朝向，充分利用了自然光。从顶层，您可以欣赏到大海和城市的壮丽景色。
在主楼层，我们发现一个大厅，可通往宽敞的起居室和餐厅，旨在营造优雅舒适的氛围。设备齐全的厨房设有服务和洗衣区。此外，这一层还有一间客用卫生间、一间适合客人的小型套房和一间目前用作办公室的双人卧室。
沿着气势宏伟的楼梯上去，我们到达了上层，那里是睡眠区。主卧套房在这里格外显眼，配有宽敞的更衣室和带按摩浴缸的壮观大理石浴室。此外，还有第二个客厅，非常适合用作多功能区、电视室或游戏室。三间双人卧室和两间浴室构成了这一层。
这间顶层公寓将英式风格的优雅与意大利宫殿风格的装饰相结合，营造出尊贵而庄严的氛围。所有空间都经过精心设计，提供宽敞、明亮和舒适的环境，确保最大程度的私密性和专属性。
这处房产所在的庄园是佩德拉尔贝斯大道最杰出的庄园，拥有优雅的大堂和礼宾服务。此外，顶层公寓还包括大楼地下室的两个停车位和两个储藏室。
这间顶层公寓位于佩德拉尔贝斯最高档的地区，周围环绕着绿地和一些城市最好的住宅。该地区以其私密性、安全性和生活质量而著称，此外还与通往巴塞罗那和机场的主要道路交通便利。
周边地区拥有最好的国际学校，如圣彼得学院、圣保罗学院、本杰明富兰克林学院、苏黎世学院和法国学院，以及 UB、UPC、ESADE 和 IESE 等著名大学。这里也是体育和休闲爱好者的理想之地，可以进入巴塞罗那皇家网球俱乐部、皇家马球俱乐部和大卫劳埃德体育俱乐部等专属俱乐部。
具有这些特点的房产在市场上很难找到。历史悠久的建筑中独特的顶层公寓，拥有无与伦比的位置和设计，可为您提供最大的舒适度和专属性。
Exclusive duplex penthouse in the best estate of Avenida Pedralbes
Sotheby's presents this impressive 404 sqm duplex penthouse located in the best estate of all Avenida Pedralbes, a classic building listed as historical heritage from 1955. It is a unique property both for its size and its privileged location in the most exclusive area of Barcelona. In addition, it offers the possibility of creating a private terrace, adding even more value to this luxury residence.
This magnificent penthouse is distributed over two floors, with an excellent organization of spaces to make the most of natural light thanks to its east, south and west orientation. From its top floor, you can enjoy spectacular views of the sea and the city.
On the main floor, we find a large hall that gives access to a spacious living-dining room, designed to offer an elegant and cozy atmosphere. The fully equipped kitchen has a service and laundry area. In addition, on this floor there is a guest toilet, a junior suite perfect for guests and a double bedroom currently used as an office.
Going up an imposing staircase, we access the upper floor, where the sleeping area is located. Here the master suite stands out, with a large dressing room and a spectacular marble bathroom with jacuzzi. In addition, there is a second living room, ideal as a multipurpose area, TV room or games room. Three double bedrooms and two more bathrooms complete this floor.
This penthouse combines the elegance of the British style with a decoration inspired by Italian palaces, creating a distinguished and stately atmosphere. All spaces have been designed to offer spaciousness, brightness and comfort, ensuring maximum privacy and exclusivity.
The estate where this property is located is the most outstanding of Pedralbes Avenue, with a lobby of great elegance and concierge service. In addition, the penthouse includes two parking spaces in the basement of the building and two storage rooms.
Located in the most premium area of Pedralbes, this penthouse is surrounded by green spaces and some of the best residences in the city. The area stands out for its privacy, security and quality of life, in addition to its excellent connectivity with the main access roads to Barcelona and the airport.
In the surrounding area you will find the best international schools, such as St. Peter's, St. Paul's, Benjamin Franklin, Zürich Schule and the French Lyceum, as well as prestigious universities such as UB, UPC, ESADE and IESE. It is also an ideal location for sports and leisure enthusiasts, with access to exclusive clubs such as the Real Club de Tenis Barcelona, the Real Club de Polo and the David Lloyd Sports Club.
A property with these characteristics is difficult to find in the market. A unique penthouse in a historic building, with an unbeatable location and spaces designed for maximum comfort and exclusivity.
