以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
3 Wells Hill Avenue 是一栋经过精心装修的家庭住宅,位于著名的 Casa Loma 街区一条绿树成荫的理想街道上。这栋令人惊叹的房产拥有 4 加 1 间卧室、5 间浴室,各处均经过了永恒的更新。进入门厅后,迎接您的是硬木地板、衣帽间和化妆间。客厅铺有硬木地板,配有带胡桃木壁炉架的燃气壁炉和内置书架,散发着温暖和优雅的气息。厨师定制的就餐厨房兼具风格和功能。它包括加热的复合硬木地板、超大中心岛、内置书桌、长凳和搁架。厨房与明亮的家庭房无缝连接,通向新的甲板和私人后院绿洲。带天窗、石砖地板、内置搁板和小隔间的储藏室增添了便利。二楼提供 3 间卧室,铺有复合硬木地板,配有定制衣柜和大窗户。东卧室设有地暖、步入式阳台和带加热地板和充足储物空间的三件套浴室。其他两间卧室共用一间带双水槽和内置亚麻布衣柜的家庭浴室。三楼设有宁静的工作区和豪华的主卧套房。这间宽敞的房间设有硬木地板、定制衣柜、步入式衣柜、阅读角和带深浸浴缸、蒸汽淋浴、双水槽和私人甲板的六件套浴室。经过全面翻修的地下室增加了更多的生活空间,配有定制存储空间、媒体中心和带三件套浴室的第五间卧室。其他亮点包括雪松衣柜、带不锈钢冰箱的食品储藏室、冷藏室和带内置熨衣板的洗衣房。后院有一个新的超大棚屋,带有绿色屋顶和电力。这栋房子还设有一条私人车道,可并排停放两辆车。该黄金位置靠近商店、餐厅、公园和交通枢纽,方便前往圣克莱尔西地铁和约克维尔。
3 Wells Hill Avenue is a beautifully renovated family home located on a desirable, tree-lined street in the prestigious Casa Loma neighbourhood. This stunning property features 4 plus 1 bedrooms, 5 bathrooms and timeless updates throughout. Upon entering a foyer greats you with hardwood floors, coat closet and a powder room. The living room, featuring hardwood floors, gas fireplace with a walnut mantle and built-in bookshelves, exudes warmth and elegance. The chefs custom eat-in kitchen is designed for both style and function. It includes heated engineered hardwood floors, an oversized centre island, built-in desk, bench and shelving. The kitchen seamlessly connects to the bright family room, leading to a new deck and private backyard oasis. A mudroom with a skylight, stone-tiled flooring, built-in shelves and cubbies adds convenience. The second floor offers 3 bedrooms with engineered hardwood floors, custom wardrobes and large windows. The east bedroom has in-floor heating, a walkout balcony, and a 3-piece ensuite with heated floors and ample storage. The other 2 bedrooms share a family bathroom with double sinks and a built-in linen closet. The third floor features a serene workspace and a luxurious primary suite. This spacious room includes hardwood floors, custom closets, a walk-in closet, a reading nook, and a 6-piece ensuite with a deep soaker tub, steam shower, double sinks, and a private deck. The fully renovated basement adds more living space with custom storage, a media centre, and a 5th bedroom with a 3-piece bathroom. Additional highlights include a cedar closet, pantry with stainless steel fridge, cold room, and a laundry room with built-in ironing board. The backyard has a new oversized shed with a green roof and electricity. This home also features a private driveway with tandem parking for two cars. Located near shops, restaurants, parks, and transit, this prime location offers easy access to Saint Clair West subway and Yorkville.