以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Jardim Botânico 的一处独家庄园,占地 53,820 平方英尺,建筑面积 26,910 平方英尺,分为两栋房屋:主楼和附楼。四层主楼设有五间套房,包括一间带两间浴室、两个步入式衣柜和私人阳台的主卧套房。一楼设有一个宏伟的入口大厅、一间宽敞明亮的客厅、一间化妆间、一间图书馆、一间餐厅、一间早餐室、一间厨房、一个洗衣区和环绕式阳台。电梯可到达所有楼层。室外区域设有游泳池、桑拿浴室、一间客房和一间全套浴室。三楼设有一间带电视休息室的家庭房、一间全套浴室、一间办公室和一个宽敞的露台,可欣赏到拉各阿、伊帕内玛海滩、莱伯伦、Morro Dois Irmãos 和 Pedra da Gávea 的壮丽景色。地下室设有家庭影院、游戏室、恒温酒窖、健身房、艺术工作室、两间化妆间和一间全功能浴室。壮观的露台上设有池塘和小瀑布,可欣赏基督救世主的景色,还有活动支持厨房和住宅中央控制室。附楼设有一个天花板高达 8 米的宽敞起居区、化妆间、恒温艺术品储藏室,以及两间可欣赏壮丽景色的套房、大浴室和步入式衣橱。员工宿舍包括四间卧室、一间客厅、一间厨房、一间餐厅以及独立的男女浴室。住宅完全自动化并配有空调,提供饮用水、300 KVA 发电机和所有水龙头中的过滤水。车库最多可容纳五辆车。
An exclusive estate in Jardim Botânico, set on a 53,820 sq. ft. plot with 26,910 sq. ft. of built area, divided into two houses: the main house and an annex. The four-story main house features five suites, including a master suite with two bathrooms, two walk-in closets, and private balconies. The ground floor includes a grand entrance hall, an expansive and bright living room, a powder room, a library, a dining room, a breakfast room, a kitchen, a laundry area, and wraparound balconies. An elevator serves all floors. The outdoor area boasts a swimming pool, a sauna, a guest house, and a full bathroom. On the third floor, there is a family room with a TV lounge, a full bathroom, an office, and a spacious terrace offering breathtaking views of the Lagoa, Ipanema Beach, Leblon, Morro Dois Irmãos, and Pedra da Gávea. The basement features a home theater, a game room, a climate-controlled wine cellar, a gym, an art studio, two powder rooms, and a full bathroom. A spectacular terrace includes a pond and a small waterfall with views of Christ the Redeemer, along with a support kitchen for events and a central control room for the residence. The annex house includes a grand living area with an 8-meter ceiling, a powder room, a climate-controlled storage room for artwork, and two suites with stunning views, large bathrooms, and walk-in closets. The staff quarters consist of four bedrooms, a living room, a kitchen, a dining room, and separate male and female bathrooms. Fully automated and air-conditioned, the residence features potable water, a 300 KVA generator, and filtered water in all faucets. The garage accommodates up to five cars.