以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个宽敞的两居室两卫公寓坐落在渥太华最具活力的街区之一的一栋精美建筑内，面积达 1,018 平方英尺。布局极佳，自然光线充足，整个空间都设有大窗户。每间卧室位于公寓的两侧，非常适合同住客人的私密性。异常宽敞的入口区域可以用作额外的办公空间，远离开放式厨房、餐厅和客厅的其他部分。宁静的白色厨房配有石英台面，拥有充足的准备空间和储物空间，是厨师的梦想。内置扬声器系统和独立的用餐区可让您无缝招待客人或在漫长的一天后放松身心。主卧室很大，为额外的休息区提供了足够的空间。主卧套间和步入式衣橱为您提供无尽的便利，让早晨的准备工作感觉像是一种奢华的体验，而不是一件苦差事。便利设施还包括：套房内洗衣房、地下暖气停车场、独立储物柜和自行车存放处，均包含在房价内。大楼本身拥有几乎无限的便利设施，包括健身房、桑拿浴室、影音室、带烧烤设施的屋顶露台、宠物洗手间、庭院、瑜伽室等。享受理想的城市生活方式，步行即可到达任何您想去的地方：餐厅、商店、轻轨、杂货店、咖啡馆和小径。对于任何想在两居室公寓中寻找额外空间的人来说，这套公寓就是您的不二之选！
Located in a fantastic building in one of Ottawa's most vibrant neighbourhoods, this sizable two-bedroom, two-bath unit is spread over 1,018 square feet. Excellent layout, bathed in natural light featuring huge windows throughout the entire space. Each bedroom is located on either side of the unit, ideal for privacy for guests staying with you. The unusually large entry area could be a great bonus office space, tucked away from the rest of the open concept kitchen, dining and living room. The serene white kitchen with quartz countertops is a chef's dream with plenty of prep space and storage. Seamlessly entertain your guests or unwind after a long day with the built-in speaker system and separate dining area. The primary bedroom is huge and offers enough space for an extra seating area. Convenience never ends with the primary ensuite and walk-in closet that makes getting ready in the morning feel like a luxury experience, rather than a chore. Add to the list of conveniences: in-suite laundry, heated underground parking, separate storage locker, and bike storage all included in the price. The building itself has practically unlimited amenities including gym, sauna, theatre room, rooftop terrace with BBQs, pet wash room, courtyard, yoga room, and more. Live your ideal urban lifestyle and walk anywhere you need to go: restaurants, shops, LRT, grocery store, cafes, and trails. For anyone looking for extra space in a 2-bedroom condo, this one is for you!
