以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽而舒适的一居室公寓,面积 111 平方米,保留了 Eixample Dreta 的原始元素,距离凯旋门仅几步之遥,但状况非常好。进入公寓后,您可以欣赏到非常明亮的开放式客厅 - 餐厅和开放式厨房。
入口处还有一个通往客厅的开放空间,目前用作办公室。客厅 - 餐厅以美丽的加泰罗尼亚拱形天花板和钢筋梁、原始的房屋墙壁和 2 个面向街道的漂亮阳台为特色。
开放式厨房配有内置木柜、双门冰箱和全套电器,以及两个岛台,为您提供舒适温馨的烹饪空间。然后我们继续穿过走廊,通往夜间区域,那里有一间最近经过翻新的带淋浴的大浴室,以及宽敞、舒适、明亮的主卧室,带阳台,面向朝南的庭院。
几年前,该房产经过了彻底的结构翻新,配有电热散热器供暖、漂亮的木质风扇,并且位于一座配有新电梯的富丽堂皇的建筑内。
Beautiful and cozy one bedroom apartment of 111 m2 with original elements in Eixample Dreta a few steps from Arc de Triomf to update, but in very good condition. Upon entering the property, you can appreciate a very bright open space living - dining room with open kitchen.
At the entrance there is also an open space towards the living room which is currently used as an office. The living - dining room is characterized by beautiful Catalan vault ceilings with reinforced steel beams, original walls of the property and 2 nice balconies facing the street.
The open kitchen has built-in wooden cabinets, double door refrigerator and complete appliances, as well as two islands that provide a comfortable and cozy space for cooking. Then we continue through a hallway that leads to the night area where there is a large bathroom with shower recently renovated, and the large, cozy and bright master bedroom with balcony facing south facing courtyard.
The property was completely renovated structurally a few years ago and has heating by electric radiators, nice wooden fans and is located in a regal building with new elevator.