以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋大型两层住宅具有家庭风格、面积和海滩氛围,优质装修、宽敞设计和露天区域相结合,打造出令人无法抗拒的生活方式住宅。住宅距离市中心仅几个街区,是拜伦卓越品质的缩影,步行即可到达众多海滩、咖啡馆和餐厅,距离新琼森巷区仅 700 米。
住宅占地 441 平方米,易于管理,设有景观后院,内设地下游泳池、池畔露台和带顶棚的露台,您可以在完全私密的环境中招待家人和朋友。
室内,光线充足的开放式起居和用餐区配有 2.6 米高的天花板和抛光橡木地板,现代化的娱乐厨房配有石质台面和大型步入式餐具室。楼上设有三间宽敞的卧室,主卧室配有步入式衣柜和豪华套间。楼下设有一间多功能客房,配有一间相连的浴室,以及第五间卧室/正式休息室,并设有带锁车库和单车棚的充足停车位。
这里有所有 21 世纪的现代化设施,还有管道空调、5kW 太阳能、雨水箱、吊扇和时尚的种植园百叶窗,以及遍布各处的众多定制配件。所有这些,加上优越的沿海位置,几分钟即可到达拜伦湾 (Byron Bay) 的所有景点,使其成为一处绝佳的住宅,拥有无与伦比的生活。
- 清新超现代的设计,拥有宽敞的起居区
- 无缝衔接娱乐平台和户外厨房
- 私人花园、地下游泳池和池畔露台
- 石砌厨房,配有露天早餐吧和集成燃气设备
- 楼上卧室包括一间带卫浴和步入式衣橱的特大号主卧
- 楼下客房配有相邻浴室和休息室/第五张床
- 带锁车库、单车棚、管道空调、太阳能电池板和风扇
- 地理位置优越,步行或骑自行车即可到达海滩和商店
Family style, size and beach vibes define this large two-storey residence, where quality finishes, spacious design and alfresco areas combine to create an irresistible lifestyle home. Set just a couple of blocks to the heart of town, it is the epitome of Byron excellence, walking distance to a choice of beaches, cafés and restaurants, and only 700m from the new Jonson Lane precinct.
Occupying an easy-to-manage 441sqm of land, the home features a landscaped backyard complete with an inground plunge pool, poolside patio and a covered deck where you can entertain family and friends in complete privacy.
Inside, the light-filled open living and dining areas are enhanced by tall 2.6m ceilings and polished oak floors, while the modern entertainer's kitchen is equipped with stone benchtops and a large walk-in pantry. The upstairs level includes three generously sized bedrooms, the main with a walk-in robe and deluxe ensuite. A versatile guest bedroom is located downstairs with an adjoining bathroom, as well as a fifth bedroom/formal lounge, and there's ample parking with a lock-up garage and single carport.
All the 21st century mod-cons are here, and you have ducted air-conditioning, 5kW solar, rainwater tanks, ceiling fans and stylish plantation shutters, as well as many custom fittings throughout. All this, combined with a premier coastal location within minutes to everything Byron Bay has to offer, and it makes a superb home with an incomparable life to match.
- Crisp and ultra-modern design featuring generous living areas
- A seamless flow to an entertainment deck with outdoor kitchen
- Private level garden, inground plunge pool and poolside terrace
- Stone kitchen with alfresco breakfast bar and integrated gas appliances
- Upstairs bedrooms include a king-sized master with ensuite and walk-in
- Downstairs guest bedroom with adjoining bathroom plus lounge/5th bed
- Lock-up garage, single carport, ducted air-con, solar panels and fans
- A prime address just a short walk or bike ride to beaches and shops