以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
乔治亚湾沿岸罕见的 42+ 英亩海滨目的地,无近邻。进入被树冠包围的共享私家道路,进入一个属于您自己的世界。度假生活触手可及,夏天在拥有 100+ 英尺沙滩的自有海滨享受乐趣,冬天在 40 英尺高的后院里雪鞋漫步。此物业应有尽有,包括天然气和高速光纤互联网。从这栋 5,900+ 平方英尺的定制住宅可欣赏到西面的迷人日落。环绕式甲板、位置优越的下层露台和大量窗户,几乎每个房间都能欣赏到海湾的美景。宽敞的牧场风格平房,西侧主卧配有豪华五件套卫浴、私人甲板通道,可欣赏海湾美景。在最东边,可以为客人提供上层僻静的姻亲套房,其中包括厨房、带燃气壁炉的客厅、一间卧室和全套浴室。安静明亮的客厅、正式餐厅、带大岛台的厨房、早餐角、带马斯科卡石定制燃木壁炉的温馨家庭房、次卧、全套卫浴和大型洗衣房相隔甚远。宽敞的下层设有四间明亮的步出式卧室、影音室、酒吧、游戏区和娱乐室,还有另一个马斯科卡石燃木壁炉,可欣赏海湾美景,是您尽情娱乐的好去处。其他特色包括带内部入口的三车位车库、1,500 平方英尺的独立建筑,带有两个高架门和方便的花园门,可存放您的船、车辆和其他娱乐玩具和设备。距离您的私人码头和火坑区不远处是通往海岸线边庄园小径网络的另一个入口,方便携带大型设备。周围有远足、自行车、全地形车道、滑雪俱乐部、高尔夫球场、商店、村庄和古雅的餐厅。
Rare 42+ acre waterfront destination along the shores of Georgian Bay with no immediate neighbours. Enter the shared private road encased in a canopy of trees and venture into a world of your own. Resort life at your finger tips, enjoy summer from the owned waterfront with over 100+ ft of sandy beach area to snowshoeing in your back 40 in the winter. This property has it all including natural gas and high-speed fibre internet. Westerly exposure with jaw dropping sunsets from this custom 5,900+ sq ft home. Wrap around decks, well poised walkout lower level patios and abundance of windows, offers maximized views of the Bay from almost every room. An expansive ranch style bungalow with west side primary bedroom featuring luxury 5 pc. ensuite, private access to deck and views of the bay. On the far East one can offer guests the upper level secluded in-law suite that includes, kitchen, living room with gas fireplace, one bedroom and full bath. This is conveniently separated by the peaceful and bright living room, formal dining room, kitchen with large island, breakfast nook and cozy family room with Muskoka stone finished custom wood burning fireplace, second bedroom, full bath and large laundry room. Entertain to the fullest with a sweeping lower level housing 4 bright walkout bedrooms, theatre room, full bar, games area and recreation room with yet another Muskoka stone wood burning fireplace and continued views of the Bay. Wrapping this property up with a bow are the additional features such as the 3 car attached garage with inside entry, a 1,500 sq ft detached building with shop 2 overhead doors and convenient garden door to house your boat, vehicles and other recreational toys and equipment. Not far from your private dock and fire pit area is an additional entrance to the estates network of paths by the shoreline, easy access for bringing in large equipment. Surrounded by hiking, biking, ATV trails, enjoy ski clubs, golf, shops, villages, & quaint restaurants.