以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
仅可乘船抵达，欢迎来到这间令人惊叹的塞文河酒店。这颗令人难以置信的海滨宝石位于特伦特塞文水道上，享有河对岸令人叹为观止的西南风光。该酒店设有一间宽敞的主小屋，内设两间卧室、一间三件套浴室、洗衣房、一间开放式拱形天花板客厅（配有木炉和带岛台的厨房），是大型家庭或朋友聚会的理想场所。天气凉爽时，日光浴室为您提供一个舒适的休息场所，您可以在这里放松身心，享受与家人在一起的时光。厨房旁边就是一间俯瞰海湾的日光浴室，您可以在这里开始新的一天，享受周围的宁静。客舱配有一间卧室和阁楼，每间都有两张床和另一间三件套浴室。宽敞的甲板区为家庭和社区创造了一个聚会场所，而甲板上的大型封闭式户外房间为户外休闲和娱乐提供了充足的额外空间。该房产拥有 265 英尺的临水面和 2.95 英亩的土地，为您提供充足的探索空间、在码头游泳或沐浴阳光。对于喜欢探索的人来说，该房产还拥有一个安静的海湾供您探索 - 一个宁静的绿洲，您可以在这里逃离日常生活的喧嚣。享受在火坑周围度过的夜晚，享受烤棉花糖。家庭杂工一定会喜欢这个宽敞的工作室，它有充足的存储空间来修补项目。无论您是 DIY 爱好者还是专业工匠，这个工作室都有很多物品可以完成工作。这片安静的河流非常适合那些寻求宁静度假的人，但它仍然位置便利，靠近高尔夫球场、购物、滑雪、步道和 Big Chute 海洋铁路等设施。距离码头仅五分钟车程。不要错过拥有塞文河上这片天堂的机会 - 今天就安排参观吧。
Accessed by boat only, Welcome to this stunning Severn River property. This incredible waterfront gem is situated on the Trent Severn Waterway and boasts breathtaking southwest-facing views across the river. This property features a spacious main cottage with two bedrooms, a three-piece bathroom, laundry, and an open concept vaulted-ceiling living room with wood stove and kitchen with island, making it the perfect gathering spot for large families or groups of friends. And when it cools off, the sunroom provides a cozy retreat where you can unwind and enjoy time with family. Just off the kitchen, there is a solarium overlooking the bay, where you can start your day and soak up the tranquillity of your surroundings. The guest cabin is outfitted with a bedroom and loft, each with two beds and another three-piece bathroom. The spacious deck area creates a gathering spot for family and community, while a large enclosed outdoor room on the deck provides plenty of additional space for outdoor relaxation and entertaining. With 265 feet of water frontage and 2.95 acres of land, this property offers plenty of room to explore, swim off the dock or soak up the sun. For those who enjoy exploring, this property also features a quiet bay to discover - a peaceful oasis where you can escape from the hustle and bustle of everyday life. Enjoy evenings spent around the fire pit enjoying s'mores. The family handyman will love the large workshop with ample storage space to tinker away at projects. Whether you're a DIY enthusiast or a professional tradesperson, this workshop has plenty of items to get the job done. This quiet area of the river is perfect for those seeking a serene escape, yet it is still conveniently located near amenities such as golf courses, shopping, skiing, trails, and the Big Chute Marine Railway. Just a quick five-minute ride from the marina. Don't miss out on the opportunity to own this piece of paradise on the Severn River - schedule a viewing today.
