以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座极其宽敞的单层住宅地理位置优越,位于图拉克 (Toorak) 最抢手的死胡同之一,为您提供一系列令人兴奋的机会。这座优雅的房产坐落在占地 769 平方米(约)的郁郁葱葱的花园中,朝北阳光充足,为在独家 Kenley Court 进行重建(STCA)提供了绝佳的机会。这座非常舒适的三居室住宅由著名建筑商 Joe Fudge 建造,近 30 年来首次上市。它拥有宽敞的接待门厅、正式的起居室和餐厅、书房、开放式厨房、宽敞的客厅和两间浴室(包括一间套间),提供舒适的住宿,并具有极佳的现代复兴、翻新或重新开发为豪华家庭住宅(STCA)的空间。宽敞的阳光庭院、玻璃屋顶温室和游泳池、宽敞的储藏室、暖气、空调、水箱、安全系统、花园灌溉系统以及双车棚内安全的路外停车位,都为其增添了吸引力。该物业位于 Albany Road 附近的这片令人垂涎的地段,是获得优质土地的难得机会,可为您提供尊贵便捷的生活方式,靠近 Toorak Village、精品购物区和墨尔本最好的学校。可轻松前往 Toorak 和 Glenferrie Road 电车站、St Catherine's、Lauriston、Loreto、Melbourne Grammar 和 Scotch College 等学校以及 Monash 高速公路。
Ideally located in what is arguably one of Toorak’s most sought-after cul de sacs, this extremely spacious single level home presents a range of exciting opportunities.
Set in a lush garden on 769 sqm (approx) of land, with a sun-drenched north facing aspect, this gracious property offers a brilliant opportunity for redevelopment (STCA) in exclusive Kenley Court. This very comfortable three-bedroom home built by renowned builder Joe Fudge, comes to market for the first time in nearly 30 years.
With its expansive reception foyer, formal living and dining rooms, study, open plan kitchen, spacious living, and two bathrooms including an ensuite, it provides comfortable accommodation with fabulous scope for a contemporary revival, renovation or re-development into a luxury family home (STCA).
Adding to its appeal is the expansive sunny courtyard, the glass-roofed conservatory and pool, extensive storage, heating, cooling, water tanks, security system, garden irrigation and secure off-street parking in a double carport.
Situated in this coveted setting off exclusive Albany Road, this is a rare opportunity to secure a blue-chip landholding to provide a lifestyle of prestige and convenience, close to Toorak Village, boutique shopping and some of Melbourne’s finest schools.
Easy access to Toorak and Glenferrie Road trams, schools such as St Catherine’s, Lauriston, Loreto, Melbourne Grammar and Scotch College and the Monash Freeway is guaranteed.