以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋精致的三居室联排别墅位于著名的 Potamos Germasogeia 地区，距离波光粼粼的地中海仅 800 米，可让您体验现代海滨生活的优雅。它隐藏在一条宁静的住宅街道上，附近没有高耸的建筑，提供难得的宁静，同时距离城市最好的设施（精品店、药店、美食餐厅和迷人的咖啡馆）仅几步之遥。这里完美融合了宁静的休憩地和城市便利，是精致家庭生活和绝佳投资机会的理想选择。
这栋住宅是仅有七套豪华复式公寓的专属封闭式建筑群的一部分，拥有高端装饰、最先进的 VRV 空调系统和地板采暖，确保全年舒适而时尚。一楼设有开放式起居和用餐区、设计师厨房和客用卫生间。一楼设有两间宽敞的卧室和一间带浴缸的浴室，而二楼则采用了这种布局，增加了另外两间卧室和一间豪华浴室。
该综合体专为高档生活方式而设计，提供共用游泳池和露天停车场，完美平衡了隐私、优雅和休闲，是利马索尔最受欢迎的沿海社区之一。
Discover the elegance of modern coastal living with this exquisite three-bedroom townhouse in the prestigious Potamos Germasogeia area, just 800 meters from the shimmering Mediterranean Sea. Tucked away on a tranquil residential street with no towering buildings nearby, it offers rare serenity while remaining steps from the city’s finest amenities—boutique shops, pharmacies, gourmet restaurants, and charming cafés. A perfect blend of peaceful retreat and urban convenience, ideal for both sophisticated family living and a prime investment opportunity.
Part of an exclusive gated complex of only seven luxury maisonettes, this residence features high-end finishes, a state-of-the-art VRV air conditioning system, and underfloor heating, ensuring year-round comfort and style. The ground floor boasts an open-concept living and dining area, a designer kitchen, and a guest toilet. The first floor hosts two spacious bedrooms and a bathroom with a bathtub, while the second floor mirrors this layout, adding another two bedrooms and a second luxurious bathroom.
Designed for a premium lifestyle, the complex offers a shared swimming pool and uncovered parking, perfectly balancing privacy, elegance, and leisure in one of Limassol’s most desirable coastal neighborhoods.
