以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
超值超值，非凡生活方式等您来！欢迎来到 The Legacy，它位于时尚的 Mission，毗邻充满活力的第 17 大道。探索卡尔加里最著名的餐厅、时尚咖啡馆、当地精品店、健身工作室、街头节日、艺术、文化和热闹的夜生活 - 所有这些都距离您的前门仅几步之遥。这套明亮宽敞的 2 卧室 2 浴室角落单元面积为 956 平方英尺。角落单元的位置非常理想，几乎每面墙上的大窗户都能提供极佳的阳光照射 - 让光线穿过开放式楼层。明亮的厨房配有充足的橱柜、带足够放置凳子的大型早餐吧以及不锈钢器具，包括较新的洗碗机（2024 年）和较新的微波炉（2024 年）。您可以在阳台上享受户外时光，欣赏市中心的美景，阳台上配有烧烤用的燃气管道。主卧套房设有步入式衣柜和套间浴室，而第二间卧室和额外的全套浴室为客人、家庭办公室或室友提供了灵活性。套房内洗衣房的便利性增加了空间的整体舒适度。其他福利包括舒适的壁炉、低廉的公寓费用、地下停车场和储物柜。除了充满活力的城市设施外，附近还有几个绿地 - 包括 Elbow Valley 河流系统、Lindsay 公园和 Haultain 公园，公园内设有网球场和游乐场。通勤非常顺畅，没有压力，距离 Victoria Park/Stampede 轻轨站不到两个街区，可轻松前往市中心、其他公共交通和多条步行/自行车道。该建筑欢迎您的毛茸茸的朋友（1 只 10 公斤以下的狗或猫，需经董事会批准）。无论您是寻求强劲租赁需求的投资者，还是在高增长地区寻求交钥匙物业，这个单位都是一个绝佳的机会。不要错过这个独特的机会，享受最精致的典型内城生活！
An exceptional lifestyle awaits, at an incredible value! Welcome to The Legacy, located in trendy Mission and just off dynamic 17th Avenue. Explore some of Calgary’s most notable restaurants, trendy cafes, local boutiques, fitness studios, street festivals, art, culture, and buzzing nightlife—all just steps from your front door. This bright and spacious 2 bed, 2 bath, corner-unit offers 956 square feet. Corner unit positioning is ideal, offering prime sunlight exposure through large windows on almost every wall - allowing light to cascade through the open floor plan. The bright kitchen features ample cabinetry, a large breakfast bar with enough room for stools, and stainless steel appliances including a newer dishwasher (2024) & newer microwave (2024). Enjoy time outside on the balcony showcasing views of Downtown and equipped with a gas-line for a barbeque. The primary suite boasts a walk-in closet and ensuite bathroom, while the second bedroom and additional full bath offer flexibility for guests, a home office, or a roommate. The convenience of in-suite laundry adds to the overall comfort of the space. Additional perks include a cozy fireplace, low condo fees, titled underground parking, and a storage locker. Beyond the vibrant urban offerings, there are several green spaces nearby - including the Elbow Valley River System, Lindsay Park, and Haultain Park with tennis courts and playground. Commuting is seamless and stress-free with Victoria Park/Stampede LRT station less than two blocks away, and easy access to the downtown core, additional public transit, and several walking/cycling paths. The building welcomes your furry friend (1 dog or cat under 10 kg, subject to board approval). Whether you are an investor looking for strong rental demand or seeking a turnkey property in a high-growth area, this unit is an exceptional opportunity. Don’t miss this unique opportunity to embrace quintessential inner-city living at its finest!
