以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于佩尔迪泽斯最迷人、最抢手的街道之一,经过全面翻新,将精致的设计、高端的装饰和功能融为一体。整个起居区都装饰有进口大理石,为空间增添了一丝优雅,并设有家庭影院、带电动百叶窗的封闭式阳台和化妆间。餐厅由推拉门隔开,与美食厨房无缝连接,厨房设施齐全,配有定制橱柜、酒窖和水晶展示柜,营造出现代化的一体化环境。私人住宅区包括四间卧室,其中两间为套房,带数字锁的步入式衣柜和一间 freijó 木质办公室。这座新古典主义风格的建筑提供泳池区和 24 小时礼宾服务,确保居民的安全和舒适。
Located on one of the most charming and sought-after streets in Perdizes, this apartment has undergone a complete renovation that blends sophisticated design, high-end finishes, and functionality. The entire living area is adorned with imported marble, adding a touch of elegance to the space, and features a home theater, an enclosed balcony with electric blinds, and a powder room. The dining room, separated by a sliding door, connects seamlessly to the gourmet kitchen, which is fully equipped with custom cabinetry, a wine cellar, and a crystal display cabinet, creating a modern and integrated environment. The private quarters include four bedrooms, two of which are suites, a walk-in closet with a digital lock, and a freijó wood-finished office. The neoclassical-style building offers a pool area and 24-hour concierge service, ensuring security and comfort for its residents.