以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套精致的公寓位于马贝拉山，坐落在贝纳阿维斯最近建成的封闭式 Alborada Homes 社区内，让您沉浸在太阳海岸的奢华生活方式中。
这套优雅的公寓无疑是该建筑群中最好的单元之一，装修精美，设有 3 间卧室，所有卧室均配有推拉门，可通往两个享有全景的露台。开放式起居区与设备齐全的厨房完美相连，厨房配有博世电器和早餐吧台岛，非常适合与朋友共度难忘的夜晚。
公寓布局确保最佳隐私，巧妙地将卧室与主起居区分开。进入后，宽敞明亮的起居室迎面而来，通向宽敞的主露台，可一览无余地欣赏大海和山脉的全景。一条短走廊将您与 3 间卧室和两间浴室隔开，两间浴室均配有宽敞的瀑布淋浴。带连接浴室的主卧室可通往第二个露台，为您提供私密而宁静的休憩之所。
厨房区旁边是一间非常实用的独立洗衣房，可容纳洗衣机和 aerotermia 的冷暖空调。
该物业包括一个地下停车位以及一个储藏室。
该建筑群由一家知名开发商于 2021 年建造，提供高品质的封闭式社区，可使用游泳池和健身房，并享有绝佳的景色。 对于高尔夫爱好者来说，它位置便利，距离多个高尔夫球场只有很短的车程，例如 Los Arqueros、La Quinta、El Higueral、Guadalmina、Atalaya 和 Los Naranjos。
这是一套理想的公寓，既可永久居住，也可作为绝佳的度假屋和短期租赁的有利可图的投资。 优越的地理位置增加了它的吸引力，距离 Nueva Andalucía 仅 5 分钟车程，距离 San Pedro de Alcántara 10 分钟车程，距离迷人的小镇和美食天堂 Benahavis 以及国际知名的 Puerto Banús 仅 15 分钟车程。距离酒店 3 分钟路程的是始终便利的 Monte Halcones 购物中心，那里设有药店、超市以及各种热闹的餐厅和咖啡馆。
Immerse yourself in the luxury lifestyle of the Costa del Sol with this exquisite apartment in the Marbella Hills, located within the gated and recently completed community of Alborada Homes in Benahavis.
Undoubtedly one of the best units in the complex, this elegant property is immaculately presented and features 3 bedrooms, all with sliding doors to two terraces with panoramic views. The open-plan living area is perfectly connected to a fully equipped kitchen with Bosch appliances and a breakfast bar island ideal for enjoying unforgettable evenings with friends.
The apartment layout ensures optimal privacy, cleverly separating the bedrooms from the main living area. Upon entering, a spacious and bright living-dining room welcomes you, leading to the large main terrace with unobstructed panoramic views of the sea and the mountains. A short hallway separates you from the 3 bedrooms and two bathrooms, both with spacious waterfall showers. The en-suite master bedroom has access to a second terrace that offers a private and peaceful retreat.
Next to the kitchen area is a very useful separate laundry room for the washing machine and the air conditioning unit for cold and heat by aerotermia.
The property includes an underground parking space, as well as a storage room.
Built in 2021 by a renowned developer, the complex offers a high-quality gated community with access to a pool and a gym with fabulous views. For golf lovers, it is conveniently located a short drive from several golf courses, such as Los Arqueros, La Quinta, El Higueral, Guadalmina, Atalaya, and Los Naranjos.
This is an ideal apartment for both permanent residence or as an excellent vacation home and lucrative investment for short-term rentals. The strategic location adds to its appeal, with Nueva Andalucía just a 5-minute drive away, San Pedro de Alcántara 10 minutes away, the charming town and gastronomic paradise of Benahavis, and the internationally renowned Puerto Banús just a 15-minute drive away. And 3 minutes away is the always convenient Monte Halcones shopping center, which offers a pharmacy, a supermarket, and a variety of lively restaurants and cafes.
