以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
正如人们所期望的那样,这套精致的 4 卧室复式公寓位于卓美亚四季私人住宅区,其设计、设施和服务的质量超乎想象。这个著名的酒店品牌创造了一系列令人难以置信的品牌住宅,突破了轻松奢华和无缝现代便利设施的界限。这套设备齐全的复式公寓经过精心规划,拥有双层高的天花板、落地玻璃窗以及来自 Minotti、Moore and Giles、Porada、B&B、Flos 和 Pouenat 等品牌的设计师家具。公寓不仅拥有宽敞的起居和用餐区以及俯瞰迪拜运河的大型户外露台,还拥有 Matteo Gennari 设计的精美厨房,配备 Miele 电器。细节也十分精致,包括大理石地板、Listone Giordano 木材、双层玻璃门以及用于控制照明、气候和 AV 的集成 Lutron 智能家居自动化系统。顶层设有一间家庭房和四间带独立浴室的大卧室,其中三间设有私人阳台,可欣赏到迪拜市中心天际线和哈利法塔的壮丽景色。拥有四季酒店私人住宅可享受一系列独特特权。除了其他四季酒店专卖店的专属优惠外,住户还可以享受一系列服务,包括专属礼宾服务、代客泊车、客房清洁、私人厨师和全天候安保。设施足以满足住户的居住和娱乐需求,例如豪华水疗中心、健身中心、商务设施、儿童俱乐部和俯瞰迪拜运河的无边泳池。想要寻找独家品牌住宅中设施齐全的豪华房产?立即联系迪拜苏富比国际地产安排参观。
As one would expect, the quality of design, substance, and service that is included in this exquisite 4-bedroom duplex apartment in exceptional luxury property in The Four Seasons Private Residences, Jumeirah is beyond imagination. This illustrious hospitality brand has created an exclusive selection of incredible branded residences that push the boundaries of effortless luxury and seamless modern conveniences. This fully furnished duplex apartment is expertly planned with double-height ceilings, floor-to-ceiling glass windows, and designer furnishings from brands like Minotti, Moore and Giles, Porada, B&B, Flos, and Pouenat. As well as a spacious living and dining area with a large outdoor terrace overlooking the Dubai Water Canal, the apartment has a stunning kitchen from Matteo Gennari that includes Miele appliances. The detailing also shines through with touches such as marble flooring, Listone Giordano timber, double-glazed doors, and an integrated Lutron smart home automation system to control the lighting, climate, and AV. On the top floor, you will find a family room and four large bedrooms with en-suite bathrooms, three of which have private balconies and offer incredible views over the Downtown Dubai skyline and Burj Khalifa. There are a host of unique privileges that come with ownership of one of The Four Seasons Private Residences. As well as exclusive benefits at other Four Seasons outlets, residents can enjoy full access to a host of services including a dedicated concierge, valet parking, housekeeping, personal chef, and round-the-clock security. Facilities are more than enough to occupy and entertain residents, such as a luxury spa, fitness centre, business facilities, kid---s club, and infinity swimming pool overlooking the Dubai Water Canal. Looking for a fully furnished luxury property in an exclusive branded residence? Get in touch today with Dubai Sotheby---s International Realty to arrange a viewing.