以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
雄伟的 Gémont 湖畔真正的建筑瑰宝。这栋令人惊叹的住宅采用优质材料和装饰,设计品味无可挑剔。拥有阳光充足的开放式布局、21 英尺高的天花板、令人叹为观止的湖景和山景、带相邻储藏室的美食厨房、豪华的主卧套房等。外部设有宽敞的露台和易于维护的场地,周围环绕着原始的自然环境。位于著名的 La Seigneurie de la Chapelle 开发区。从 364 号高速公路可轻松抵达,靠近高山滑雪场、休闲步道,距离蒙特利尔仅 1 小时车程。主楼层 - 宽敞的入口区,配有时尚的定制橱柜。- 美食厨房配有电磁炉面板、石英台面、不锈钢器具,相邻房间用作大型储藏室。- 每个房间都享有非凡的全景。- 宽敞、动感的布局,外露横梁和高天花板(9 英尺 + 21 英尺)。 - 明亮的客厅,阳光充足,配有燃木壁炉。 - 设备齐全的化妆间。 - 窗户配有自动百叶窗。 - 窗户上贴有耐热薄膜。 - 房屋每一层都有洗衣槽。 - 可通过智能手机调节暖气,并配有低温警报。 - 配有监控摄像头的警报和安全系统。 上层 - 宽敞的夹层,适合用作办公室或休息区。 - 整洁的主卧套房,享有壮丽的景色,配有豪华的独立浴室和定制步入式衣橱。 - 窗户配有自动百叶窗。 - 窗户上贴有耐热薄膜。 下层 - 宽敞的家庭房,自然光线充足。 - 两间宽敞的卧室,均享有绝佳的景色。 - 两间布置精美的浴室,一间带独立浴室,另一间与卧室相邻。 - 带水槽的大型洗衣房。 - 大型储藏室。 - 带外门的机械室。 - 地下室的二级车库有暖气,可直接通往森林和主车库。位置 - 美丽的 Gémont 湖畔拥有 573 英里长的宽阔海岸线。 - 不允许使用汽油机动车辆上湖。该湖非常适合划独木舟、皮划艇、钓鱼和游泳。 - Lac Gémont 是一个天然湖泊,水源来自 Ste-Marie 河和其他天然水源。该湖提供非机动 - La Seigneurie de la Chapelle 协会确保湖泊和附近房产的保护和质量。 - 买方需要向 Lake Gémont 业主协会支付年度会员费。 - Lac Gémont 业主协会正在努力铺设 Chemin de la Chapelle。如果业主决定进行此项目,该协会正在讨论两种可能的付款方式 1) 增加市政税,每年 1,133 美元,为期 15 年或 2) 每处房产一次性支付 17,000 美元。
Magnificent estate of 6.7 acres with 573 feet on the majestic lac Gémont. A true architectural gem. This stunning home is designed with impeccable taste using superior quality materials and finishings. Boasting a sun-drenched open-concept layout, 21 ft ceilings, breathtaking lake and mountain views, a gourmet kitchen with an adjacent pantry, a luxurious primary bedroom suite, etc. The exterior offers a vast terrace and low-maintenance grounds in a pristine natural setting. Sited in the prestigious development of La Seigneurie de la Chapelle. Easily accessible from Autoroute 364, close to alpine skiing and recreational trails and only 1 hour from Montreal. MAIN LEVEL - Vast entrance area with sleek custom cabinets. - Gourmet kitchen with induction cooking plaque, quartz countertops, stainless steel appliances and adjacent room used as a large pantry. - Exceptional panoramic views from every room. - Vast, dynamic layout with exposed beams and high ceilings (9 ft + 21 ft). - Bright sun-filled living room with wood-burning fireplace. - Well-appointed powder room. - The windows are equipped with automated blinds. - Heat-resistant film on the windows. - Laundry chute on every level of the house. - Heating adjustment on smartphone with low-temperature alarm. - Alarm and security system with surveillance cameras. UPPER LEVEL - Spacious mezzanine, ideal for office or lounge area. - Immaculate primary bedroom suite with breathtaking views, luxurious ensuite bathroom, and custom walk-in closet. - The windows are equipped with automated blinds. - Heat-resistant film on the windows. LOWER LEVEL - Spacious family room, filled with natural light. - Two generously sized bedrooms, both with exceptional views. - Two beautifully appointed bathrooms, one ensuite and the other adjacent to the bedroom. - Large laundry room with sink. - Large storage room. - Mechanical room with exterior door. - Secondary garage in the basement, heated, with direct access to the forest and the main garage. LOCATION - A generous shoreline of 573 li. Ft on the beautiful lac Gémont. - Gas motorized vehicles are not permitted on the lake. The lake is excellent for canoeing, kayaking, fishing and swimming. - . Lac Gémont is a natural lake fed by the Ste-Marie River and other natural water sources. The lake offers a non-motorized - La Seigneurie de la Chapelle's association assures the protection and quality of the lake and the properties in the neighbourhood. - The Buyer will be required to pay an annual membership fee to the Lake Gémont Property Owners Association. - The owners' association of Lac Gémont is making efforts to pave Chemin de la Chapelle. If the owners decide to do this project, the association is discussing two possible payment options 1) an increase in municipal taxes for $1,133 per year for 15 years OR 2) a one-time fee of $17,000 for each property.