以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
The Emperor 是斯堪的纳维亚和日本设计的巧妙融合,傲然矗立在多伦多迷人的 Princess Anne Manor 街区。这座独立的定制建筑是西区的建筑奇迹,拥有光滑的饰面、橡木地板和镶板、纵深的视线和倾泻的阳光。隐藏的门触手可及,通向低调的套间浴室,浴室采用奶油色和石材装饰,或隐蔽的壁橱,拥有充足的存储空间 - 其隐形的线条保持了简约主义在其端庄设计的最前沿。主客厅的落地窗高达 21 英尺,宽敞的餐厅和明亮的厨房宽敞开阔,厨房配有精美的早餐岛和隐蔽的咖啡角。凹槽和定制木制品固定了正门和电视框架,与微水泥饰面的燃气壁炉相得益彰。柔和的灯光静静地照亮了这所房子,日落时分,景色十分壮观,烟草色的外墙横跨 76 英尺宽的地块,通向后方的地下海水游泳池。这座独一无二的现代建筑坐落在百年老树冠下,周围是缓缓蜿蜒的道路,距离圣乔治高尔夫俱乐部仅两分钟路程,距离皮尔逊机场仅十分钟路程。总面积超过 5000 平方英尺,您可以选择两间主卧室和顶楼的多个灵活空间,并可选择将其转换为额外的卧室 - 高管、创意人士、游戏玩家、播客、家庭和健身爱好者将发现 38 Ravensbourne 的无限潜力和回家的全新意义。
A gentle fusion of Scandinavian and Japanese design, The Emperor sits proudly in Toronto’s charming Princess Anne Manor neighbourhood. This detached custom build is an architectural wonder of the west end with smooth finishes, oak floors and panelling, plunging sightlines and cascading sunlight. Hidden doors reveal themselves at your fingertips to unassuming ensuite bathrooms dressed in creams and stone or covert closets with abundant storage –its invisible lines maintain minimalism at the forefront of its demure design. Dramatic floor-to-ceiling windows rise 21 feet high in the main living, wide open to a generously sized dining room and bright kitchen with an exceptional breakfast island and concealed coffee nook. Fluting and custom millwork anchors the front entrance and frames the tv, complimenting the microcement finished gas fireplace. A constellation of soft lights quietly illuminates the home, a spectacle when the sun goes down, while its tobacco coloured facade stretches across the 76 foot wide lot and leads to an inground saltwater pool at the rear. Beneath century old canopy trees, around slow swooping roads, this one-of-a-kind modern build is two minutes from St Georges Golf Club & only ten minutes to Pearson Airport. Over 5000 total square feet, your choice of two primary bedrooms and multiple flex spaces on the top floor with the option to convert them to extra bedrooms –executives, creatives, gamers, podcasters, families and fitness enthusiasts will find limitless potential and a whole new meaning to going home at 38 Ravensbourne.