以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们很高兴为您呈现这间独特的顶层公寓,它位于 Via Procaccini 的中心地带,坐落在一栋装修精美、提供礼宾服务的古老建筑内,历史魅力与现代科技在此交相辉映。
宽敞的入口通向优雅的双起居区,设有大型法式门,可通往 Via Procaccini 郁郁葱葱的绿地,让空间充满自然光,营造出精致的氛围。温馨的餐厅设计完美,最多可容纳 10 位客人。夜间区域包括一间令人惊叹的主卧套房,可欣赏安静的室内景色,配有步入式衣柜和连接浴室。第二间宽敞的卧室和一间带浴缸的时尚设计师浴室完善了布局。设备齐全的现代化厨房通向实用的阳台,而独立的洗衣房则为洗衣机和烘干机提供了专用空间。
这间可立即入住的公寓还可以灵活地创建第三间卧室,并受益于位于单元正上方的两个阁楼空间。大楼内的私人地下室为公寓增添了更多便利。这是该市最抢手的地区之一的独特机会。附近的葛兰西广场 (Piazza Gramsci) 设有停车位。
In the heart of Via Procaccini, within a beautifully renovated period building with concierge service, we are pleased to present this exclusive top-floor apartment, where historic charm meets modern technology.
The spacious entrance leads to an elegant double living area, featuring large French doors that open onto the lush greenery of Via Procaccini, flooding the space with natural light and creating a refined atmosphere. The inviting dining room is perfectly designed to accommodate up to ten guests. The night area includes a stunning master suite with a quiet interior view, complete with a walk-in closet and an en-suite bathroom. A second spacious bedroom and a stylish designer bathroom with a bathtub complete the layout. The modern, fully equipped kitchen opens onto a practical balcony, while a separate laundry room provides dedicated space for a washer and dryer.
This move-in-ready apartment also offers the flexibility to create a third bedroom. There are two attics available, priced separately, located above the apartment. A private cellar within the building adds further convenience. A unique opportunity in one of the city's most sought-after areas. Parking spaces available in the nearby Piazza Gramsci.