以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋雄伟的房产位于巴塞罗那 Vallromanes 备受追捧的 Can Galvany 地区,距离著名的高尔夫球场仅数分钟路程,重新定义了在自然环境中享受奢华生活的概念。该住宅建筑面积为 685 平方米,占地面积为 1,175 平方米,将优雅的建筑设计和最高品质的细节完美结合,堪称一流。
卓越的设计和无可挑剔的布局
该房产分布在多个楼层,所有楼层均由优雅的楼梯和电梯连接,确保绝对的舒适度和最大的功能性。
在主楼层,气势宏伟的入口大厅设有内置衣柜,通向宽敞的客厅和精致的餐厅,由于大窗户,两者都沐浴在自然光中。现代化的厨房配有中央岛和最先进的设备,可通往私人露台,非常适合户外用餐。一间双人卧室,内设卫浴和衣柜,一间客用卫生间和设备齐全的洗衣区,构成了这一层。
二楼设有豪华的主卧套房,内设全套卫浴和设计精美的更衣室。 一间私人办公室和两间大型双人卧室,也设有卫浴和更衣室,构成了这一层,可直接通往阳光明媚的露台,享有优越的景色。
楼上是一处专属空间,内设一间双人卧室,内设卫浴、独立办公室和优雅的私人日光浴室,让您放松身心。
楼下设有一个可容纳 3 或 4 辆车的大型车库,旁边是 115 平方米的多功能厅,包括健身房、酒吧和卫生间,非常适合举办私人活动、放映或娱乐活动。
建筑细节和豪华设施
这栋住宅的每个角落都以卓越的品质标准设计而成:
优质材料:地板和墙壁采用意大利陶瓷,室内木工采用樱桃木,外部采用 K-LINE 铝制外壳,配有隔热桥和高能效玻璃。
先进技术:电梯、双报警系统、所有楼层的视频对讲机、中央吸尘系统和水处理。
精致的外观:精心设计的花园,设有一个 8x4 米的游泳池,周围环绕着大型日光浴区,精心挑选的树木可提供私密性和宁静感。
对于那些追求精致生活、在自然、舒适和建筑优雅之间取得完美平衡的人来说,这处房产是一颗真正的宝石。
Located in the coveted and exclusive area of Can Galvany, in Vallromanes (Barcelona), this majestic property redefines the concept of luxury living in a natural environment of great beauty, just minutes from a distinguished golf course. With a built area of 685 m² on a plot of 1,175 m², the residence offers an exquisite combination of elegant architectural design and details of the highest quality that place it in a superior category.
Exceptional design and impeccable layout
Distributed over several floors, all connected by an elegant staircase and elevator, the property guarantees absolute comfort and maximum functionality.
On the main floor, an imposing entrance hall with built-in closets leads to a spacious living room and a sophisticated dining room, both bathed in natural light thanks to their large windows. The modern kitchen, equipped with a central island and state-of-the-art appliances, opens onto a private terrace, perfect for outdoor dining. A double bedroom with en-suite bathroom and fitted closets, a guest toilet and a fully equipped laundry area complete this floor.
The second floor houses the sumptuous master bedroom suite, with full bathroom and an exquisitely designed dressing room. A private office and two large double bedrooms, also en suite and with dressing room, complete this floor, which is enriched with direct access to sunny terraces with privileged views.
On the upper level, we find an exclusive space with a double bedroom en suite, a separate office and an elegant private solarium that invites you to relax.
The lower floor offers a large garage with capacity for 3 or 4 vehicles, next to a multipurpose room of 115 m² including gym, bar and toilet, ideal for private events, screenings or recreational activities.
Architectural details and luxury amenities
Every corner of this residence has been conceived with an exceptional standard of quality:
Premium materials: Italian ceramics on floors and walls, cherry wood interior carpentry and K-LINE aluminum exterior enclosures with thermal bridge break and high energy efficient glazing.
Advanced technology: Elevator, double alarm system, video intercom on all floors, central vacuum system and water treatment.
Exquisite exterior: Meticulously designed garden, with an 8x4 meter pool surrounded by large sunbathing areas and a careful selection of trees that provide privacy and serenity.
This property is a real gem for those seeking sophisticated living, in perfect balance between nature, comfort and architectural elegance.