以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套位于伊帕内玛的四层复式公寓经过翻修,令人叹为观止,可欣赏到基督救世主像和两兄弟的壮丽景色。一楼的入口大厅通向宽敞的起居区,分为三个区域,与阳台无缝集成,还有化妆间、带早餐区的设备齐全的厨房、服务区和全套员工区。直线楼梯通向下层,那里有四间套房,其中两间设有阳台,主套房设有步入式衣柜。三楼设有宽敞的三室起居区,与阳台相连,还有化妆间、带小厨房的酒吧、全套浴室、漩涡浴缸和桑拿浴室。四楼是一处绝佳的户外空间,包括美食区、小厨房和带游泳池的甲板。这座独特的建筑配有内部闭路电视安全系统,确保里约热内卢最受欢迎的地点之一的隐私和安全。
This stunning renovated quadruplex penthouse in Ipanema offers breathtaking views of Christ the Redeemer and Dois Irmãos. On the first floor, the entrance hall leads to a spacious living area divided into three environments, seamlessly integrated with a balcony, along with a powder room, a well-appointed kitchen with a breakfast area, a service area, and a full staff quarter. A linear staircase leads to the lower floor, where four suites are located, two of them featuring balconies, and the master suite boasting a walk-in closet. The third floor offers an expansive three-room living area connected to a balcony, a powder room, a bar with a kitchenette, a full bathroom, a whirlpool bath, and a sauna. The fourth floor is dedicated to an exceptional outdoor space, including a gourmet area, a kitchenette, and a deck with a swimming pool. This exclusive building features an internal CCTV security system, ensuring privacy and safety in one of Rio de Janeiro's most sought-after locations.