以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
历史宫殿的贵族楼层建于 1615 年至 1764 年间，当时贵族们开明地指导建造，如今已成为一座向游客开放的豪华博物馆，藏品丰富多样。该建筑采用独特的巴洛克风格，大厅装饰着 18 世纪的壁画，这些壁画是一位著名画家的作品。家具、彩绘门、绘画、马车、16 世纪的箱子、西西里陶瓷以及来自法国和那不勒斯的瓷器都营造出一种令人难以抗拒的氛围。游客可以欣赏西西里丰富的历史和当地贵族的风采，从阳台俯瞰大教堂和城市入口拱门，欣赏壮观的景色。贵族楼层经过了华丽的修复，让游客有机会体验宫殿作为真正的私人住宅的魅力，这里有八间宽敞的壁画房间，其中一间的天花板上装饰着格子，还有一些较小的房间。建筑的这一层代表着精致和历史的非凡见证，让游客完全沉浸在该地方独特的氛围中。
The noble floor of the Historical Palace, built between 1615 and 1764 under the enlightened guidance of the nobles of the time, now stands as a sumptuous museum open to visitors, enriched with diverse collections. With a distinctive Baroque style, the building showcases halls adorned with 18th-century frescoes, the work of a renowned painter. Furnishings, painted doors, paintings, carriages, chests from the 16th century, Sicilian ceramics, and porcelain from France and Naples all contribute to creating an irresistible atmosphere. Surrounded by the rich history of Sicily and the local nobility, visitors can enjoy spectacular views from the balconies overlooking the Cathedral and the city's entrance arches. The noble floor, subjected to a magnificent restoration, offers the opportunity to experience the palace as an authentic private residence, with eight spacious frescoed rooms, one featuring a ceiling decorated with coffers, along with smaller chambers. This level of the building represents an extraordinary testimony of refinement and history, inviting visitors to fully immerse themselves in the unique atmosphere of this place.
