以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在一栋新建的建筑中，我们出租一套家具齐全的公寓，该公寓坐落在专为居民保留的专属庭院中。
该物业以其宽敞且分布均匀的区域而脱颖而出，包括：入口和一间宽敞明亮的客厅，配有 55 英寸电视、壁炉和用餐区、美丽的半遮盖露台、独立且设备齐全的厨房、服务浴室、带洗衣机烘干机的实用洗衣房、适合智能工作的书房、两间舒适的卧室和一间带现代装饰的主浴室。为了完善该物业，还有阳台、地下室和宽敞且方便进出的车库。
公寓享有东西向的双重朝向，确保全天都有自然光，并且在供暖、制冷和除湿系统方面完全自主，所有系统均由个人使用。每年的公寓费为 5,400 欧元，可能会有所调整。
对于那些寻求舒适、隐私和现代感的人来说，这是一个理想的解决方案。
In a newly built residence, set within an exclusive courtyard reserved for residents, an elegant furnished apartment of 140 sqm (1,507sq ft), complemented by an additional 60 sqm (646 sq ft) of balconies and terraces.
The residence features spacious and well-distributed areas, including an entrance hall leading to a bright and spacious living room with a 55-inch TV, fireplace, and dining area, a splendid semi-covered habitable terrace, a separate and fully equipped kitchen, a guest bathroom, a practical laundry room with washer and dryer, a study ideal for smart working, two comfortable bedrooms, and a master bathroom with modern finishes. The property is completed by balconies, a cellar, and a large easily accessible garage.
The apartment enjoys a double East-West exposure, ensuring natural light throughout the day, and is completely independent in terms of heating, cooling, and dehumidification, thanks to state-of-the-art systems with individual consumption control. The annual condominium fees, amounting to approximately €5,400 (subject to adjustment), include heating, cooling, and dehumidification.
An ideal solution for those seeking comfort, privacy, and modernity.
