以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独特的投资机会，提供持续租赁（即时盈利）
我们为您提供位于马德里市中心优越位置的独家投资机会。这处 221 平方米的房产位于历史悠久的 Plazuela de San Ginés，距离 Sol、Ópera 和 Plaza Mayor 等主要景点不远，是该市最具代表性和文化底蕴的地区之一。
该空间目前分为两套公寓，每套公寓均于 2024 年翻新，提供现代感和舒适感的最佳组合。第一套公寓面向外部，设有三个阳台，可提供极佳的自然采光。公寓设有带阳台的宽敞起居室-餐厅、设备齐全的半集成厨房和两间卧室，每间卧室均设有自己的阳台和私人浴室。主卧套房还设有连接浴室和宽敞的步入式衣柜。
另一方面，二楼散发出更私密的氛围，设有带两扇窗户的明亮大客厅、半集成式厨房餐厅、两间带卫浴的卧室和一间卫生间，所有设施齐全，设计旨在最大限度地发挥功能性和风格。
该物业位于著名的 Palacio 街区，距离标志性景点如太阳门广场、马约尔广场、皇宫、阿穆德纳大教堂、圣弗朗西斯科大殿以及皇家剧院仅几步之遥。非常适合享受一流的当地和国际美食，靠近马德里最受欢迎的两个市场——圣米格尔市场和拉塞巴达市场。
UNIQUE INVESTMENT OPPORTUNITY WITH ONGOING RENTALS (IMMEDIATE PROFITABILITY).
We present you an exclusive investment opportunity in a privileged location in the heart of Madrid. This 221 m2 property is located in the historic Plazuela de San Ginés, a short distance from key points such as Sol, Ópera, and Plaza Mayor, making it one of the most emblematic and culturally rich enclaves in the city.
The space is currently divided into two apartments, each renovated in 2024 to offer an optimal combination of modernity and comfort. The first apartment, with an exterior orientation, has three balconies that provide excellent natural lighting. It includes a spacious living-dining room with balcony, a semi-integrated kitchen fully equipped, and two bedrooms, each with its own balcony and private bathroom. The master suite also has an en-suite bathroom and an extensive walk-in closet.
On the other hand, the second floor exudes a more private atmosphere and has a large bright living room with two windows, a semi-integrated kitchen-dining room, two en-suite bedrooms, and a toilet, all fully equipped and designed to maximize functionality and style.
This property is located in the distinguished Palacio neighborhood, just a few steps from emblematic places such as Puerta del Sol, Plaza Mayor, the Royal Palace, the Almudena Cathedral, and the Royal Basilica of San Francisco el Grande, as well as the Royal Theater. Ideal for enjoying the excellent local and international gastronomic offer and close to the San Miguel and La Cebada markets, two of the most frequented in Madrid.
