以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
ALINGHI 别墅坐落在占地 5 公顷的 Rocky Point 庄园内，位于南大堡礁，俯瞰蜜月湾和周围的太平洋，因此很容易理解为什么 ALINGHI 别墅被评为世界五大海滨别墅之一。这座豪华的亭阁式住宅由著名建筑师 James Grose 设计，是一处供人沉思的休憩空间，其建造方式对自然环境的影响极小，给人一种漂浮在海洋之上的感觉。令人惊叹的特点是大型石灰华平台，为两座建筑提供了锚点，并由浅浅的倒影池构成。主亭阁拥有宽敞的起居空间，可通往半封闭区域。四间大卧室，其中两间带套间浴室，另外两间卧室在楼上设有独立浴室。第二间亭阁是一个私人休憩场所，设有主卧和套间浴室以及书房或健身空间，享有壮丽的海景，周围环绕着柔和的原生园林。外部材料和颜色经过特别选择，会随着时间的推移逐渐消失，褪为银灰色，与景观融为一体。房子的外墙采用西部红柏木，这种木材耐寒且易于维护，经受日晒后会褪色。' 房子自备水源，水箱收集充足的雨水，无需空调，因为巧妙的设计允许交叉通风，房子的位置使凉爽的海风自由流动。作为 Rocky Point 庄园的一部分，ALINGHI 共享蜜月湾的私人海滩、海边 30 米长的海水泳池、带烧烤设施的娱乐小屋、网球场和现场全职看护人员。这里生活着大量小袋鼠、针鼹鼠、巨蜥、海龟、迁徙鲸鱼以及各种鸟类。ALINGHI 的外部照明经过精心设计，全部采用低压照明，以免打扰当地野生动物，尤其是返回 Rocky Point 繁殖的筑巢海龟。阿格尼丝沃特有飞往班达伯格的定期航班，从各大城市均可轻松抵达。向北驱车 1.5 小时即可到达休闲的 Agnes Water 主村，再驱车 5 分钟即可到达 ALINGHI。Agnes Water 拥有各种餐厅、咖啡馆、杂货店和精品店，还有 1770 码头，您可以从那里乘船游览珊瑚礁或参加钓鱼之旅。
For Sale by Expressions of Interest
Hovering above the crystal-clear waters of Honeymoon Bay and hidden amongst tranquil greenery, it's easy to see why “alinghi” has been voted one of the top five beach houses in the world. Nestled amongst 14 acres of native bushland in the exclusive Rocky Point Estate, it’s a sanctuary for contemplation, connection and indulgent serenity.
Designed by esteemed architect James Grose to evoke the sensation of gliding above the Pacific Ocean, it reveals its splendour across two pavilions. Linked by a majestic travertine terrace trimmed by shallow reflection pools, each is defined by a seamless indoor-outdoor connection.
The gourmet kitchen and living zones spill onto semi-enclosed alfresco areas, creating an enviable setting to relax and entertain against an ocean backdrop. Four spacious bedrooms – two with ensuites and a separate bathroom – also capture mesmerising vistas.
The second pavilion is a private retreat that hosts the master suite (with ensuite) and a flexible study or wellness space. Framed by soft native landscaped gardens, each day starts and ends here with striking ocean views.
“alinghi” was also cleverly designed to harness natural sea breezes, complemented by curated exteriors that blend seamlessly into the landscape. This includes the Western Red Cedar cladding, chosen for its hardy and low maintenance benefits. Water tanks are on hand to collect rainfall, while low voltage lighting is installed to safeguard local wildlife, including wallabies, echidnas, goannas and nesting turtles. A diverse range of birdlife is ever-present too, and during migration season, you’ll have a front row view of the passing parade of whales. Additionally, residents of Rocky Point Estate share access to a private beach at Honeymoon Bay, a 30m saltwater pool, entertaining cabana, tennis court, and full-time caretaker onsite.
Situated approximately 1.5-hour’s drive north of Bundaberg, Agnes Waters boasts a charming selection of restaurants, cafes, boutiques plus essential amenities. Plus, set sail from the 1770 Marina to explore the Great Barrier Reef by boat or take fishing tours. Regular flights into Bundaberg from major cities ensure this luxury oasis is always within easy reach.
“alinghi” is where dreams take shape and cherished memories are made. Contact Michael Vettoretto on 0438 705 745 today.
