以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋优雅的三卧室住宅坐落在宁静的 Agios Tychonas 街区,将现代舒适与永恒魅力融为一体。住宅周围绿树成荫,距离海滩仅几分钟路程,是寻求宁静和便利的家庭的理想避难所。
住宅设有宽敞、阳光充足的起居和用餐区,非常适合放松和娱乐。独立的设备齐全的厨房配有 Miele 和 Bosch 电器,可通往带顶棚的户外露台,非常适合户外用餐或在清新的地中海空气中享受安静的早晨。
楼上的三间卧室面积宽敞,主卧套房设有连接浴室和俯瞰郁郁葱葱的花园的私人阳台。户外空间是真正的亮点,设有大型游泳池、日光浴平台和修剪整齐的绿地,非常适合聚会或安静的休闲。
该物业位置便利,靠近学校、商店和餐饮场所,提供宁静与便利的完美平衡。这栋住宅设计优雅,地理位置优越,提供舒适而精致的生活方式。
Set in the peaceful neighborhood of Agios Tychonas, this elegant 3-bedroom house combines modern comfort with timeless charm. Surrounded by greenery and just minutes from the beach, it is an ideal sanctuary for families seeking tranquility and convenience.
The home features a spacious, sunlit living and dining area, perfect for relaxation and entertaining. A separate, fully equipped kitchen with Miele and Bosch appliances opens onto a covered outdoor terrace, ideal for al fresco dining or enjoying quiet mornings in the fresh Mediterranean air.
Upstairs, the three bedrooms are generously sized, with the master suite offering an en-suite bathroom and a private balcony overlooking the lush garden. The outdoor space is a true highlight, featuring a large swimming pool, sunbathing deck, and manicured greenery, perfect for gatherings or peaceful retreats.
Conveniently located near schools, shops, and dining options, this property provides the perfect balance of serenity and accessibility. With its elegant design and prime location, this house offers a lifestyle of comfort and sophistication.