以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套非凡的单层顶层公寓经过全面翻新,包括新的电气和管道系统,位于著名的莱伯伦街区。该物业占地 2,530 平方英尺,设有温馨的入口大厅、宽敞的客厅、用餐区和宜人的户外空间。私人区域包括三间卧室,其中一间为套房,以及一间社交浴室,均配有内置衣柜。厨房配有集成早餐区、服务区和完整的员工宿舍。每间客房均配有分体式空调,确保全年舒适。电梯可直接通往顶层公寓,无需爬楼梯。该物业包括一个已转让的车库空间和一个额外的使用权空间。这是里约热内卢最抢手的地点之一的难得机会。
This exceptional single-level penthouse has been fully renovated, including new electrical and plumbing systems, and is situated in the prestigious Leblon neighborhood. Spanning 2,530 sq. ft., the property features an inviting entrance hall, a spacious living room, a dining area, and a delightful outdoor space. The private quarters include three bedrooms, one of which is a suite, along with a social bathroom, all equipped with built-in wardrobes. The kitchen is complemented by an integrated breakfast area, a service area, and a complete staff quarters. Every room is fitted with split air conditioning, ensuring year-round comfort. The elevator provides direct access to the penthouse, eliminating the need for stairs. The property includes one deeded garage space and an additional space by usage rights. A rare opportunity in one of Rio de Janeiro’s most sought-after locations.