以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋令人惊叹的定制住宅位于著名的里多森林 (Rideau Forest),展示了无可挑剔的工艺、永恒的设计和顶级装修。这栋住宅采用耐用的钢架结构建造,处处散发着品质和优雅。走进宏伟的门厅,宏伟的楼梯和高耸的天花板给人留下了难忘的第一印象。住宅设有皇冠造型、9 英尺高的天花板和华丽的桃花心木门以及 4 个壁炉,增强了其古典魅力。自然光透过大窗户倾泻而下,突显了整个住宅无可挑剔的装饰。宽敞明亮的就餐厨房是厨师的梦想,拥有内置披萨烤箱、Sub-Zero 冰箱和高端家电。附加的日光浴室/起居空间设有落地窗,全年带来充足的自然光。主套房是一个私人休息室,设有大型步入式衣柜、梳妆台和豪华的 5 件套浴室。便捷的环形车道为房屋增添了令人印象深刻的吸引力,而精心设计的地段则提供了宁静而私密的环境。配备了带有 4 个室外摄像头和 2 个门铃的报警系统、发电机、化粪池的第二块备用电池和中央吸尘器。这栋房屋完美地融合了经典优雅与现代奢华 - 里多森林中的一颗真正的瑰宝!
This breathtaking custom-built home in prestigious Rideau Forest showcases impeccable craftsmanship, timeless design and top-tier renovations. Constructed with a durable steel frame, this residence exudes quality and elegance at every turn. Step into the grand foyer, where a magnificent staircase and soaring ceilings make an unforgettable first impression. The home features crown moldings, 9-ft ceilings and rich mahogany doors and 4 fireplaces enhancing its classic charm. Natural light pours through large windows, highlighting the impeccable finishes throughout. The bright and spacious eat-in kitchen is a chefs dream, boasting a built-in pizza oven, a Sub-Zero refrigerator and high-end appliances. The added-on sunroom/living space has floor to ceilings windows bringing an abundance of natural light year-round. The primary suite is a private retreat, featuring a large walk-in closet, vanity and a luxurious 5-piece ensuite. A convenient circular driveway adds to the homes impressive curb appeal, while the meticulously landscaped lot provides a serene and private setting. Equipped with an alarm system with 4 outdoor cameras and 2 ring doorbells, a generator, a second back up battery for the septic and a central vacuum. This home perfectly blends classic elegance with modern luxury - a true gem in Rideau Forest!