以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 345 Tribeca Private,这是一套时尚的 2 卧室 2 浴室公寓,位于 Barrhaven 繁华的 Longfields 社区中心。走进去,您会发现一个设计精美、开放式概念的布局,沐浴在自然光中。现代化的厨房配有石英台面、不锈钢电器和别致的后挡板,非常适合日常用餐和招待客人。厨房旁边就是起居区,铺有温暖的硬木地板,窗户很多,可直接通往舒适的户外露台,非常适合您享用早晨咖啡放松身心。私人主套房设有宽敞的步入式衣柜和套间浴室,而第二间卧室和额外的全套浴室为客人、家庭办公室或爱好提供灵活性。堆叠式室内洗衣房、大楼内的电梯和两个停车位完善了轻松的生活方式。您可以轻松前往附近的公园、学校和交通,以及 Barrhaven 受欢迎的零售、餐饮和娱乐设施。在渥太华最受欢迎的街区之一体验交钥匙的便利和舒适的现代生活!
Welcome to 345 Tribeca Private, a stylish 2-bedroom, 2-bathroom condo perfectly situated in the heart of Barrhaven's thriving Longfields community. Step inside to discover a beautifully designed, open-concept layout bathed in natural light. The modern kitchen shines with quartz countertops, stainless steel appliances, and a chic backsplash ideal for both everyday meals and entertaining guests. Just off the kitchen, the living area features warm hardwood floors, plenty of windows, and direct access to a cozy outdoor patio perfect for relaxing with your morning coffee. The private primary suite offers a spacious walk-in closet and an ensuite bathroom, while a second bedroom and additional full bath provide flexibility for guests, a home office, or hobbies. Stacked in-unit laundry, an elevator in the building, and two parking spaces complete the effortless lifestyle package. You'll enjoy easy access to nearby parks, schools, and transit, along with Barrhaven's popular retail, dining, and recreation amenities. Experience turnkey convenience and comfortable modern living in one of Ottawa's most sought-after neighbourhoods!