以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Evora 是一栋令人惊叹的三层建筑，由两套独立的公寓组成，位于雅典北部郊区埃卡利的专属区域。该建筑总面积为 751 平方米，坐落在 1,530 平方米的宽敞地块上，为奢华生活和户外休闲提供了充足的空间。
该物业拥有精心设计的布局，从占地 398 平方米的地下室开始。这一层共享两个主要设施：一个共用的室内游泳池，供两套公寓使用，以及可停放多辆车的方便停车位。
两套独立的公寓，一套位于一楼，另一套位于二楼，布局和大小相互映衬，提供 287 平方米的宽敞生活空间，采用开放式平面设计，可最大限度地利用自然光并促进房间之间的无缝流动。这种配置非常适合大家庭或那些寻找额外客房的人。
室内游泳池和私人花园——埃卡利中心的私人绿洲。
位于房产顶部的是阁楼公寓，位于一楼，面积为 110 平方米，散发着独特的魅力和温馨的气息。这个舒适而精致的空间提供了更私密的生活体验，同时又不损害整个建筑的优雅。一楼公寓还拥有 40 平方米的专用阁楼空间，非常适合用作客房或额外的储藏室。
宽敞的地块增强了房产的吸引力，为户外活动、园艺或只是享受宁静创造了一个私人天堂。 位于埃卡利的优越位置、精心设计的起居空间和美丽的户外设施相结合，使这处房产成为那些寻求在雅典备受追捧的北部郊区拥有豪华住宅的人的绝佳机会。
这处房产符合黄金签证和希腊非居民计划的资格。
Evora is a stunning three-storey property, comprising two separate apartments, located in the exclusive area of Ekali, Athens northern suburbs. Spanning a total of 751 sqm, the building is set on a generous plot of 1,530 sqm, offering ample space for both luxurious living and outdoor relaxation.
The property features a well-designed layout, starting with the basement, which covers 398 sqm. This level shares two key amenities: a shared indoor pool, for the enjoyment of both apartments, and convenient parking spaces for multiple vehicles.
Both independent apartments, one situated on the ground floor and the other on the first floor, mirror each other in layout and size, offering 287 sqm of spacious living with an open floor plan that maximizes natural light and promotes a seamless flow between rooms. This configuration is ideal for large families or those looking for additional guest accommodation.
An indoor pool and private gardens – a personal oasis in the heart of Ekali.
Crowning the property, is an attic apartment, belonging to the the first floor encompassing 110 sqm, which exudes a unique charm and inviting warmth. This cosy yet sophisticated space provides a more intimate living experience without compromising the elegance found throughout the building. The ground-floor apartment also benefits from a dedicated 40 sqm of attic space, ideal for use as a housekeeping room or extra storage.
The spacious plot amplifies the property’s appeal, creating a private haven for outdoor activities, gardening, or simply enjoying the peace and quiet. The combination of its prime location in Ekali, the thoughtfully designed living spaces, and the beautiful outdoor amenities make this property an exceptional opportunity for those seeking a luxury residence in Athens sought-after northern suburbs.
This property is eligible for both the Golden Visa and the Greek Non Dom Program.
